Suppr超能文献

细胞外液容量与整体纵向应变均与结局相关,但相关性极小。

Extracellular Volume and Global Longitudinal Strain Both Associate With Outcomes But Correlate Minimally.

机构信息

Department of Clinical Physiology, Karolinska University Hospital, and Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Asheville Cardiology Associates, Mission Hospital, Asheville, North Carolina.

出版信息

JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Nov;13(11):2343-2354. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.04.026. Epub 2020 Jun 17.

Abstract

OBJECTIVES

This study examined how extracellular volume (ECV) and global longitudinal strain (GLS) relate to each other and to outcomes.

BACKGROUND

Among myriad changes occurring in diseased myocardium, left ventricular imaging metrics of either the interstitium (e.g., ECV) or contractile function (e.g., GLS) may consistently associate with adverse outcomes yet correlate minimally with each other. This scenario suggests that ECV and GLS potentially represent distinct domains of cardiac vulnerability.

METHODS

The study included 1,578 patients referred for cardiovascular magnetic resonance (CMR) without amyloidosis, and it quantified how ECV associated with GLS in linear regression models. ECV and GLS were then compared in their associations with incident outcomes (death and hospitalization for heart failure).

RESULTS

ECV and GLS correlated minimally (R = 0.04). Over a median follow-up of 5.6 years, 339 patients experienced adverse events (149 hospitalizations for heart failure, 253 deaths, and 63 with both). GLS (univariable hazard ratio: 2.07 per 5% increment; 95% CI: 1.86 to 2.29) and ECV (univariable hazard ratio: 1.66 per 4% increment; 95% CI: 1.51 to 1.82) were principal variables associating with outcomes in univariable and multivariable Cox regression models. Similar results were observed in several clinically important subgroups. In the whole cohort, ECV added prognostic value beyond GLS in univariable and multivariable Cox regression models.

CONCLUSIONS

GLS and ECV may represent principal but distinct domains of cardiac vulnerability, perhaps reflecting their distinct cellular origins. Whether combining ECV and GLS may advance pathophysiological understanding for a given patient, optimize risk stratification, and foster personalized medicine by targeted therapeutics requires further investigation.

摘要

目的

本研究旨在探讨细胞外容积(ECV)和整体纵向应变(GLS)之间的相互关系及其与结局的关系。

背景

在患病心肌发生的诸多变化中,左心室间质(如 ECV)或收缩功能(如 GLS)的影像学指标可能始终与不良结局相关,但彼此之间相关性极小。这种情况表明,ECV 和 GLS 可能代表心脏脆弱性的不同领域。

方法

本研究纳入了 1578 例无淀粉样变性的心血管磁共振(CMR)检查患者,通过线性回归模型来量化 ECV 与 GLS 的相关性。然后比较 ECV 和 GLS 与事件结局(死亡和心力衰竭住院)的相关性。

结果

ECV 和 GLS 相关性极小(R=0.04)。在中位随访 5.6 年期间,339 例患者发生不良事件(心力衰竭住院 149 例,死亡 253 例,两者均有的 63 例)。GLS(单变量风险比:每增加 5%,2.07;95%CI:1.86 至 2.29)和 ECV(单变量风险比:每增加 4%,1.66;95%CI:1.51 至 1.82)是单变量和多变量 Cox 回归模型中与结局相关的主要变量。在几个具有临床意义的亚组中也观察到了类似的结果。在整个队列中,ECV 在单变量和多变量 Cox 回归模型中提供了除 GLS 以外的预后价值。

结论

GLS 和 ECV 可能代表主要但不同的心脏脆弱性领域,可能反映了它们不同的细胞起源。是否可以将 ECV 和 GLS 结合使用以提高对特定患者的病理生理学认识、优化风险分层并通过靶向治疗促进个体化医学,还需要进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验