Dipartimento di Psicologia dei Processi di Sviluppo e Socializzazione, Facoltà di Medicina e Psicologia, Sapienza Università di Roma, Rome, Italy.
Cooperativa Sociale Integrata Agricola Giuseppe Garibaldi, Rome, Italy.
Ann Ist Super Sanita. 2020 Apr-Jun;56(2):222-229. doi: 10.4415/ANN_20_02_12.
There is an increasing need for effective services and strategies to favor the transition from school to post-school/working experience for individuals with disabilities and specifically with autism spectrum disorder (ASD). Post-school options are still limited, and most adults with ASD struggle in finding adequate and stable job opportunities. This work analyzes the increasing number of laws issued in Italy in the last decades in order to improve social and working inclusion. The central role of the individual educational planning (IEP) as part of the broader individual project is discussed. Also the potential of pathways for transversal skills and orientation for future employment outcomes is taken into consideration. Good practices promoting autonomy and supporting transition to work starting from school years are reviewed. The international literature shows different models and tools, which could be applied to the Italian school. The COMPASS consultancy model could favor the achievement of individualized transition IEP goals. Peer mediated intervention could improve social skills, a core weakness in ASD, though a central element for success in the workplace. Another key element is the parental involvement in the construction of the future of their children with ASD.
对于残疾人和特别是自闭症谱系障碍(ASD)患者来说,从学校过渡到学校后/工作经验需要有效的服务和策略,这一点越来越重要。毕业后的选择仍然有限,大多数 ASD 成年人在寻找足够和稳定的工作机会方面都面临困难。这项工作分析了意大利在过去几十年中发布的越来越多的法律,以改善社会和工作包容性。讨论了个别教育计划(IEP)作为更广泛的个人项目的一部分的核心作用。还考虑了为未来就业结果发展横向技能和方向的潜力。审查了从学校开始促进自主和支持过渡到工作的良好实践。国际文献展示了不同的模式和工具,这些模式和工具可以应用于意大利的学校。COMPASS 咨询模型可以有利于实现个性化过渡 IEP 目标。同伴介导干预可以提高自闭症患者的核心弱点社交技能,这是在工作场所取得成功的关键要素。另一个关键因素是父母参与构建自闭症儿童的未来。