Steketee R W, Wassilak S G, Adkins W N, Burstyn D G, Manclark C R, Berg J, Hopfensperger D, Schell W L, Davis J P
Division of Field Services (Epidemiology Program Office), Centers for Disease Control, Atlanta, Georgia.
J Infect Dis. 1988 Mar;157(3):434-40. doi: 10.1093/infdis/157.3.434.
During an outbreak of pertussis in residents and staff of a facility for the developmentally disabled, 149 persons had laboratory evidence of Bordetella pertussis infection; 130 (87%) reported respiratory illness. Infection rates (IR) in affected wards ranged from 6% to 91%. Most residents were adolescents and adults and had received a full course of diphtheria-tetanus toxoids-pertussis (DTP) vaccine; IRs increased with increasing time after the last DTP dose in fully vaccinated residents. The IR was lower in residents on wards where erythromycin treatment/prophylaxis was started two or fewer weeks after the onset of illness in the first case on the ward (IR, 16%), compared with four or more weeks after onset (IR, 75%; P less than 10(-6)). Respiratory symptoms were milder in ill residents treated within seven days of onset of illness. Although B. pertussis transmission was substantial, erythromycin treatment of patients and prophylaxis of exposed persons was effective in decreasing transmission and disease severity. Carbamazepine toxicity occurred in seven (19%) of 37 residents when carbamazepine was administered with erythromycin.
在一家为发育障碍者提供服务的机构中,居民和工作人员中爆发百日咳期间,149人有百日咳博德特氏菌感染的实验室证据;130人(87%)报告有呼吸道疾病。受影响病房的感染率(IR)在6%至91%之间。大多数居民是青少年和成年人,且已接种全程白喉-破伤风类毒素-百日咳(DTP)疫苗;在完全接种疫苗的居民中,感染率随最后一剂DTP疫苗接种后的时间增加而升高。与首例病例发病后四周或更长时间开始使用红霉素治疗/预防的病房中的居民相比,在首例病例发病后两周或更短时间开始使用红霉素治疗/预防的病房中的居民感染率较低(感染率,16%对75%;P小于10⁻⁶)。发病后七天内接受治疗的患病居民的呼吸道症状较轻。虽然百日咳博德特氏菌传播广泛,但对患者进行红霉素治疗和对接触者进行预防在减少传播和疾病严重程度方面是有效的。37名居民中有7名(19%)在同时服用卡马西平和红霉素时发生了卡马西平毒性反应。