Clinical Epidemiology of Renal Diseases and Hypertension Unit, Reggio Cal. National Research Council of Italy Center of Clinical Physiology c/o Ospedali Riuniti Reggio Calabria Italy.
Division of Nephrology and Transplantation Department of Medicine Ospedali Riuniti Reggio Calabria Italy.
J Am Heart Assoc. 2020 Jul 7;9(13):e016237. doi: 10.1161/JAHA.120.016237. Epub 2020 Jun 24.
Background Sleep-disordered breathing (SDB) is considered a strong risk factor for hypertension in the general population. This disturbance is common in end-stage kidney disease patients on long-term hemodialysis and improves early on after renal transplantation. Whether SDB may be a risk factor for hypertension in renal transplant patients is unclear. Methods and Results We investigated the long-term evolution of simultaneous polysomnographic and 24-hour ambulatory blood pressure (BP) monitoring recordings in a cohort of 221 renal transplant patients. Overall, 404 paired recordings were made over a median follow-up of 35 months. A longitudinal data analysis was performed by the mixed linear model. The apnea-hypopnea index increased from a median baseline value of 1.8 (interquartile range, 0.6-5.0) to a median final value of 3.6 (interquartile range, 1.7-10.4; =0.009). Repeated categorical measurements of the apnea-hypopnea index were directly associated with simultaneous 24-hour, daytime, and nighttime systolic ambulatory BP monitoring (adjusted analyses; ranging from 0.002-0.01). In a sensitivity analysis restricted to 139 patients with at least 2 visits, 24-hour, daytime, and nighttime systolic BP significantly increased across visits (<0.05) in patients with worsening SDB (n=40), whereas the same BP metrics did not change in patients (n=99) with stable apnea-hypopnea index. Conclusions In renal transplant patients, worsening SDB associates with a parallel increase in average 24-hour, daytime, and nighttime systolic BP. These data are compatible with the hypothesis that the link between SDB and hypertension is causal in nature. Clinical trials are, however, needed to definitively test this hypothesis.
睡眠呼吸障碍(SDB)被认为是普通人群中高血压的一个强烈危险因素。这种紊乱在长期接受血液透析的终末期肾病患者中很常见,并且在肾移植后早期得到改善。SDB 是否是肾移植患者高血压的一个危险因素尚不清楚。
我们调查了 221 例肾移植患者队列的同时多导睡眠图和 24 小时动态血压(BP)监测记录的长期演变。总体而言,在中位数为 35 个月的随访期间共进行了 404 对记录。通过混合线性模型进行了纵向数据分析。呼吸暂停低通气指数从中位数基线值 1.8(四分位距,0.6-5.0)增加到中位数最终值 3.6(四分位距,1.7-10.4;=0.009)。呼吸暂停低通气指数的重复分类测量与同时进行的 24 小时、白天和夜间收缩压动态血压监测直接相关(调整分析;范围从 0.002-0.01)。在限制于至少 2 次就诊的 139 例患者的敏感性分析中,在 SDB 恶化(n=40)的患者中,24 小时、白天和夜间收缩压在就诊时显著增加(<0.05),而在呼吸暂停低通气指数稳定的患者(n=99)中,相同的 BP 指标没有变化。
在肾移植患者中,SDB 恶化与平均 24 小时、白天和夜间收缩压的平行增加相关。这些数据与 SDB 和高血压之间的关联是因果关系的假设是一致的。然而,需要进行临床试验来明确测试这一假设。