Department of Medical Oncology, Institut National d'oncologie, Mohamed V University, 10010 Rabat, Morocco.
Chellah Oncology, 10010 Rabat, Morocco.
Future Oncol. 2020 Sep;16(26):2007-2016. doi: 10.2217/fon-2020-0450. Epub 2020 Jun 25.
Management of cancer patients during the COVID-19 pandemic is a worldwide challenge - in particular in developing countries where the risk of saturation of health facilities and intensive care beds must be minimized. The first case of COVID-19 was declared in Morocco on 2 March 2020, after which a panel of Moroccan experts, consisting of medical oncologists from universities and regional and private oncology centers, was promptly assembled to conduct a group reflection on cancer patient's management. The main objective is to protect the immunocompromised population from the risk of COVID-19, while maintaining an adequate management of cancer, which can quickly compromise their prognosis. Recommendations are provided according to each clinical situation: patients undergoing treatment, new cases, hospitalized patients, palliative care and surveillance.
在 COVID-19 大流行期间,癌症患者的管理是一项全球性挑战-特别是在发展中国家,必须尽量减少卫生设施和重症监护病床饱和的风险。摩洛哥于 2020 年 3 月 2 日报告了首例 COVID-19 病例,此后,由来自大学和地区及私人肿瘤中心的肿瘤医学专家组成的摩洛哥专家组迅速成立,就癌症患者的管理进行集体反思。主要目标是保护免疫功能低下的人群免受 COVID-19 的风险,同时保持对癌症的适当管理,因为这可能会迅速影响他们的预后。根据每种临床情况提供了建议:正在接受治疗的患者、新病例、住院患者、姑息治疗和监测。