Suppr超能文献

慢性酒精摄入可加重小鼠银屑病样皮炎的严重程度。

Chronic Alcohol Consumption Exacerbates the Severity of Psoriasiform Dermatitis in Mice.

机构信息

From the, Laboratoire Inflammation Tissus Epithéliaux et Cytokines EA 4331, (PV, MP, CG, J-FJ, FM, CS, J-CL), Université de Poitiers, Poitiers, France.

Centre Hospitalier Universitaire de Poitiers, (PV, CG, CS, J-CL), Poitiers, France.

出版信息

Alcohol Clin Exp Res. 2020 Sep;44(9):1728-1733. doi: 10.1111/acer.14400.

Abstract

BACKGROUND

A relationship between alcohol consumption and psoriasis has been reported, but it is unclear whether alcohol consumption aggravates psoriasis. Here, we studied the effect of chronic ethanol (EtOH) consumption in the murine model of Aldara-induced psoriasiform dermatitis.

METHODS

C57BL/6 mice received 5% EtOH in their drinking water for 10 weeks. Dermatitis was induced from weeks 9 to 10, by applying Aldara to the shaved patch of skin on the back. Inflammation was characterized by histological and transcriptomic analyses.

RESULTS

EtOH consumption aggravated Aldara-induced dermatitis. The scales were more severe, epidermal thickening was more pronounced, and cutaneous expression of Th17-related cytokines was exacerbated. Control mice simply receiving EtOH displayed minimal cutaneous inflammation, characterized by epidermal infiltrates of T lymphocytes and the overexpression of IL-17A and the Th17-recruiting chemokine CCL20. In vitro studies showed that low concentrations of EtOH induce the expression of CCL20 by murine epidermal keratinocytes.

CONCLUSION

Alcohol consumption leads to subliminar skin inflammation, which is revealed by the exacerbation of Aldara-induced experimental psoriasiform dermatitis, likely through Th17-type minimal skin inflammation. These results favor the systematic management of alcohol consumption in psoriatic patients.

摘要

背景

已有研究报道饮酒与银屑病之间存在关联,但饮酒是否会加重银屑病尚不清楚。在此,我们研究了慢性乙醇(EtOH)摄入对 Aldara 诱导的银屑病样皮炎小鼠模型的影响。

方法

C57BL/6 小鼠连续 10 周饮用 5% EtOH。从第 9 周到第 10 周,通过在背部剃毛区域涂抹 Aldara 诱导皮炎。通过组织学和转录组学分析来评估炎症。

结果

EtOH 摄入加重了 Aldara 诱导的皮炎。小鼠的鳞屑更严重,表皮增厚更明显,皮肤中 Th17 相关细胞因子的表达增加。单纯接受 EtOH 的对照组小鼠皮肤炎症反应轻微,表现为表皮 T 淋巴细胞浸润和 IL-17A 及 Th17 趋化因子 CCL20 的过度表达。体外研究表明,低浓度 EtOH 可诱导小鼠表皮角质形成细胞表达 CCL20。

结论

饮酒会导致隐匿性皮肤炎症,这可通过加重 Aldara 诱导的实验性银屑病样皮炎表现出来,其机制可能与 Th17 型轻微皮肤炎症有关。这些结果支持对银屑病患者进行系统的饮酒管理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验