Department of Internal Medicine, Diakonessenhuis, Bosboomstraat 1., 3582, K.E., Utrecht, The Netherlands.
J Med Case Rep. 2020 Jun 29;14(1):83. doi: 10.1186/s13256-020-02423-8.
Hyponatremia is the most common electrolyte disorder. Thiazides, antidepressants, antipsychotic drugs, and antiepileptic drugs are well-known causes of hyponatremia. Proton pump inhibitor use is a rare cause of hyponatremia and, when reported, it is due to one specific proton pump inhibitor, mostly omeprazole.
A 67-year-old Caucasian male was referred to our out-patient clinic because of hyponatremia (127 mmol/L) found at routine laboratory examination. He had consulted his general practitioner because of abdominal pains. No other symptoms were present. At physical examination, he appeared euvolemic and had no abdominal tenderness. Besides omeprazole for reflux esophagitis he used no medication. Additional laboratory results included: serum osmolarity 274 mOsmol/kg, urinary osmolarity 570 mOsmol/kg, and urinary sodium 35 mmol/L. Other causes of hyponatremia were excluded and we diagnosed hyponatremia due to the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion secondary to use of omeprazole. Omeprazole was replaced by ranitidine after which his serum sodium levels normalized to 135 mmol/L. During follow-up, because of persistent reflux complaints despite ranitidine use, ranitidine was switched to another proton pump inhibitor: pantoprazole. After this intervention, his serum sodium level declined again to 133 mmol/L. We concluded that both omeprazole and pantoprazole induced syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion in this patient.
Hyponatremia is worrisome and awareness of medication-induced hyponatremia, especially due to proton pump inhibitors, is needed. In our case, sequential hyponatremia occurred with two different proton pump inhibitors, suggesting a class effect. Therefore, when syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion due to a proton pump inhibitor is diagnosed, preferably no other medication from the same class is prescribed. When after consideration another proton pump inhibitor is prescribed, serum sodium concentrations should be monitored.
低钠血症是最常见的电解质紊乱。噻嗪类利尿剂、抗抑郁药、抗精神病药和抗癫痫药是低钠血症的已知病因。质子泵抑制剂的使用是低钠血症的一个罕见原因,当被报道时,它是由于一种特定的质子泵抑制剂,主要是奥美拉唑。
一名 67 岁的白人男性因常规实验室检查发现低钠血症(127mmol/L)而被转至我们的门诊诊所。他因腹痛咨询了他的全科医生。没有其他症状。体格检查时,他表现为等容血症,无腹部压痛。除了用于反流性食管炎的奥美拉唑外,他没有服用其他药物。其他实验室结果包括:血清渗透压 274mmol/kg,尿渗透压 570mmol/kg,尿钠 35mmol/L。排除了其他低钠血症的原因,我们诊断为由于使用奥美拉唑引起的抗利尿激素分泌不当综合征导致的低钠血症。奥美拉唑被雷尼替丁取代后,他的血清钠水平恢复正常至 135mmol/L。在随访期间,尽管使用了雷尼替丁,但由于持续存在反流症状,雷尼替丁被另一种质子泵抑制剂:泮托拉唑取代。在这一干预之后,他的血清钠水平再次降至 133mmol/L。我们得出结论,奥美拉唑和泮托拉唑均导致了该患者抗利尿激素分泌不当综合征。
低钠血症令人担忧,需要意识到药物引起的低钠血症,特别是由于质子泵抑制剂引起的低钠血症。在我们的病例中,由于两种不同的质子泵抑制剂,连续发生低钠血症,提示存在类效应。因此,当诊断出由于质子泵抑制剂引起的抗利尿激素分泌不当综合征时,最好不要同时开具同一类别的其他药物。当考虑开另一种质子泵抑制剂时,应监测血清钠浓度。