Hoogsteden H C, van Dongen J J, Adriaansen H J, Hooijkaas H, Delahaye M, Hop W, Hilvering C
Department of Pulmonary Medicine, Academic Hospital Dijkzigt, Rotterdam, The Netherlands.
Chest. 1988 Jul;94(1):115-8. doi: 10.1378/chest.94.1.115.
Twenty-one patients presenting with extrapulmonary sarcoidosis, 20 patients with pulmonary sarcoidosis, and 12 healthy volunteers were investigated. They were evaluated for roentgenographic findings, as well as for immunologic marker expression of cells in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid. The patients presenting with extrapulmonary sarcoidosis could be divided in two groups: nine of 21 (43 percent) presented with a stage 1 or stage 2 chest x-ray film, while 12 of 21 (57 percent) had no chest x-ray film abnormalities (stage 0). In all three groups of sarcoidosis patients, a significant increase of CD3+ T lymphocytes in the BAL fluid was found as compared to the healthy volunteers. However, the percentages of T lymphocytes in BAL fluid of patients with extrapulmonary sarcoid lesions and a normal (stage 0) chest x-ray film was significantly lower as compared to patients with extrapulmonary sarcoidosis and an abnormal (stage 1, 2) chest x-ray film, while the latter patient group did not differ from the patients with pulmonary sarcoidosis. This suggests that in patients with extrapulmonary sarcoidosis, a gradual progression of the T cell alveolitis may occur. Furthermore, these data indicate that a marked discrepancy between chest x-ray film abnormalities and the presence of an alveolitis as determined by immunologic marker analysis exists in more than 50 percent of the patients with extrapulmonary sarcoidosis.
对21例肺外结节病患者、20例肺结节病患者和12名健康志愿者进行了研究。对他们进行了X线检查结果评估,以及支气管肺泡灌洗(BAL)液中细胞免疫标志物表达的评估。肺外结节病患者可分为两组:21例中有9例(43%)胸部X线片表现为1期或2期,而21例中有12例(57%)胸部X线片无异常(0期)。在所有三组结节病患者中,与健康志愿者相比,BAL液中CD3+T淋巴细胞显著增加。然而,与肺外结节病且胸部X线片异常(1期、2期)的患者相比,肺外有结节病病变且胸部X线片正常(0期)的患者BAL液中T淋巴细胞百分比显著降低,而后者与肺结节病患者无差异。这表明在肺外结节病患者中,T细胞肺泡炎可能会逐渐进展。此外,这些数据表明,超过50%的肺外结节病患者胸部X线片异常与免疫标志物分析确定的肺泡炎存在之间存在明显差异。