Zouali M, Migliorini P, Mackworth-Young C G, Stollar B D
Department of Biochemistry, Tufts University Health Science Campus, Boston, MA 02111.
Eur J Immunol. 1988 Jun;18(6):923-7. doi: 10.1002/eji.1830180614.
Serum samples collected from eleven lupus dogs during an active phase of the disease all bound native and denatured DNA, poly(dT), poly(I) and poly(G). Nine bound poly(C); 10 bound poly(U); and 3 bound poly(A). Sera from 22 normal dogs were negative with all of these antigens. The canine sera were also probed for the presence of three idiotypic markers, one related to human lupus anti-DNA antibodies and two related to murine lupus antibodies. One canine lupus serum expressed idiotopes related to murine anti-DNA idiotype (Id) termed H130: (a) the canine serum bound to anti-H130 anti-Id; (b) it inhibited the binding of anti-H130 Id to its homologous Id; and (c) the anti-H130 Id inhibited the binding of the canine serum to DNA. These findings suggest that anti-DNA variable regions exhibit interspecies similarities, probably reflecting the conservation of the encoding gene segments through evolution.
在疾病活跃期从11只狼疮犬采集的血清样本均能结合天然和变性的DNA、聚(dT)、聚(I)和聚(G)。9份样本能结合聚(C);10份能结合聚(U);3份能结合聚(A)。来自22只正常犬的血清对所有这些抗原均呈阴性。还检测了犬血清中三种独特型标志物的存在情况,一种与人类狼疮抗DNA抗体相关,两种与鼠类狼疮抗体相关。一份犬狼疮血清表达了与鼠抗DNA独特型(Id)H130相关的独特位:(a)该犬血清与抗H130抗独特型抗体结合;(b)它抑制抗H130独特型抗体与其同源独特型的结合;(c)抗H130独特型抗体抑制该犬血清与DNA的结合。这些发现表明抗DNA可变区存在种间相似性,可能反映了编码基因片段在进化过程中的保守性。