Holtmann H, Hahn T, Wallach D
Department of Virology, Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Immunobiology. 1988 Apr;177(1):7-22. doi: 10.1016/S0171-2985(88)80087-1.
Cells are sensitized to the cytolytic effect of tumor necrosis factor (TNF) by simultaneous application of inhibitors of RNA or protein synthesis. Treating cells, in the absence of such inhibitors, with cytokine preparations produced by stimulated mononuclear leukocytes may render them resistant to the cytolytic effect of TNF + the inhibitors. One of the cytokines which induces that resistance was identified as TNF itself (17). As shown in the present study, similar resistance against TNF-mediated killing can be effectively induced also with preparations of cytokines which are depleted of TNF. Fractionation of such TNF-free preparations revealed that their resistance-inducing activity is mediated by interleukin 1 (IL 1). In part of the cell lines in which IL 1 induced resistance to TNF killing, when applied without inhibitors of protein/RNA synthesis, it was found to exert cytolytic effect in the presence of such inhibitors, however, less effectively than TNF. Both TNF and IL 1 thus appear to activate in cells cytolytic mechanisms as well as antagonizing mechanisms which can protect cells from cytolysis.
通过同时应用RNA或蛋白质合成抑制剂,可使细胞对肿瘤坏死因子(TNF)的细胞溶解作用敏感。在不存在此类抑制剂的情况下,用受刺激的单核白细胞产生的细胞因子制剂处理细胞,可能会使它们对TNF +抑制剂的细胞溶解作用产生抗性。其中一种诱导这种抗性的细胞因子被鉴定为TNF本身(17)。如本研究所示,用不含TNF的细胞因子制剂也能有效诱导对TNF介导杀伤的类似抗性。对这种不含TNF的制剂进行分级分离发现,其抗性诱导活性由白细胞介素1(IL-1)介导。在部分细胞系中,当IL-1在无蛋白质/RNA合成抑制剂的情况下应用时,可诱导对TNF杀伤的抗性,但在有此类抑制剂存在时,它会发挥细胞溶解作用,不过其效果不如TNF。因此,TNF和IL-1似乎都能在细胞中激活细胞溶解机制以及可保护细胞免受细胞溶解的拮抗机制。