Ringertz S, Kronvall G
Department of Clinical Microbiology, Karolinska Institute, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
APMIS. 1988 Jun;96(6):484-90.
The procedure for disk diffusion susceptibility testing has been worked out for rapidly growing non-fastidious bacteria. Using the general zone diameter breakpoints for interpretation of susceptibility, it was found that clinical isolates of H. influenzae were assigned to the wrong SIR category in fifty per cent of the strains for erythromycin, and ten per cent for doxycycline. New species- and laboratory-specific interpretive zone diameter breakpoints corresponding to the recommended MIC limits were therefore worked out. The Standard Curve regression Analysis (SCA) method used for this purpose is based on the correlation between zone size and disk content, using two reference strains with different MICs. In its original version (the Single strain Regression Analysis, SRA) only one reference strain was used. This equation was found not to be generally valid since the relationship between MIC and the critical concentration is not constant, as was originally assumed. The slope and intercept of the regression line obtained by SCA is species related, while a general regression line based on results from many different species assumes that there is the same relation between the zone size and MIC for all species. Breakpoints for erythromycin and doxycycline calculated by the SCA equation gave more accurate results in routine susceptibility testing of H. influenzae and reduced the error rate from fifty three and ten per cent to four and three per cent for the two antibiotics.
纸片扩散法药敏试验程序已针对快速生长的非苛养菌制定出来。使用一般的抑菌圈直径折点来解释药敏结果时,发现流感嗜血杆菌的临床分离株中,50%的菌株对于红霉素、10%的菌株对于强力霉素被错误地归类到SIR类别。因此,制定了与推荐的最低抑菌浓度(MIC)限值相对应的新的菌种和实验室特定的抑菌圈直径解释折点。用于此目的的标准曲线回归分析(SCA)方法基于抑菌圈大小与纸片含量之间的相关性,使用两种具有不同MIC的参考菌株。在其原始版本(单菌株回归分析,SRA)中仅使用一种参考菌株。由于MIC与临界浓度之间的关系并非如最初假设的那样恒定,因此发现该方程并非普遍有效。通过SCA获得的回归线的斜率和截距与菌种相关,而基于许多不同菌种结果的一般回归线假定所有菌种的抑菌圈大小与MIC之间存在相同的关系。通过SCA方程计算出的红霉素和强力霉素的折点在流感嗜血杆菌的常规药敏试验中给出了更准确的结果,并将两种抗生素的错误率从53%和10%降低到了4%和3%。