Takenaka N, Mine T, Ikeda E, Iwai H, Kusano S
Department of Neurosurgery, Ashikaga Redcross Hospital, Tochigi, Japan.
No Shinkei Geka. 1988;16(5 Suppl):529-33.
A rare case of acute epidural hematoma of the posterior fossa associated with von Willebrand's disease is reported. A 9-year-old boy fell down and hit his occipital region against a floor. Soon after he came home and slept, but three hours later he began to vomit and became drowsiness. He visited our hospital and his Glasgow Coma Scale showed 13 points. CT scan on admission showed acute epidural hematoma of left posterior fossa and contusional hematoma in the right temporal lobe. The bleeding time was over 18 minutes. He had been suspected to be suffering from von Willebrand's disease two years ago. Then fresh blood, fresh frozen plasma and anti-hemophilic globulin were prepared. Ten hours after injury, the operation was begun. Fresh epidural hematoma existed as a clot beyond transverse sinus. During the procedure of dural tenting suture, diffuse bleeding from bone, muscle, subcutaneous tissue and dura occurred and it was difficult to stop the bleeding. By using fresh blood and anti-hemophilic globulin, the bleeding was controlled, and then the operation was achieved. In the postoperative course a new epidural hematoma was found in the left temporal region and a new but asymptomatic retinal hemorrhage was found in his right eye. He was discharged without any neurological deficits 25 days after operation.
报告了一例罕见的后颅窝急性硬膜外血肿合并血管性血友病的病例。一名9岁男孩摔倒,枕部撞到地面。回家后不久他就睡觉了,但三小时后开始呕吐并变得嗜睡。他前来我院就诊,格拉斯哥昏迷量表评分为13分。入院时CT扫描显示左后颅窝急性硬膜外血肿及右颞叶挫伤性血肿。出血时间超过18分钟。两年前他曾被怀疑患有血管性血友病。随后准备了新鲜血液、新鲜冰冻血浆和抗血友病球蛋白。受伤后10小时开始手术。新鲜硬膜外血肿以横窦后方的血凝块形式存在。在硬脑膜帐篷缝合过程中,骨、肌肉、皮下组织和硬脑膜出现弥漫性出血,难以止血。通过使用新鲜血液和抗血友病球蛋白,出血得到控制,然后完成了手术。术后病程中,在左颞区发现了新的硬膜外血肿,右眼发现了新的但无症状的视网膜出血。术后25天他出院,无任何神经功能缺损。