Colige A, Nusgens B, Lapiere C M
Laboratory of Experimental Dermatology, University of Liège, CHU Sart Tilman, Belgium.
Arch Dermatol Res. 1988;280 Suppl:S42-6.
The aim of this work was to clarify the reason why a discrepancy exists between the effects of epidermal growth factor (EGF) on fibroblasts in culture repressing collagen biosynthesis and in vivo stimulating wound healing. The effect of EGF on the biosynthetic activity of fibroblasts was measured in various conditions of cultures: on plastic, on plastic coated with various macromolecules of the extracellular matrix, on top of a type I collagen gel, and within a three-dimensional collagen lattice. While the noncollagen protein (NCP) synthesis was not affected by the interactions of the cell with the various coated matrices, collagen synthesis was inhibited. At the surface of a collagen gel, protein synthesis was reduced, while collagen synthesis and degradation were slightly stimulated. When embedded in a lattice, the overall biosynthetic activity of fibroblasts was largely depressed. The addition of EGF to cultures on plastic and on the various coated macromolecules resulted in a further repression of collagen synthesis while cell multiplication was slightly stimulated. On the contrary, the addition of EGF to fibroblasts in a collagen lattice resulted in a stimulation of both NCP and collagen synthesis as observed in vivo. These opposite effects of EGF in a two- or three-dimensional culture system are not related to modification in number or affinity of the EGF receptors at the cell surface. These results further support the similarity in the state of differentiation of fibroblasts in a three-dimensional lattice and in vivo.
这项工作的目的是阐明表皮生长因子(EGF)在体外培养中抑制成纤维细胞胶原蛋白生物合成,而在体内却刺激伤口愈合,二者效果存在差异的原因。在不同培养条件下测定了EGF对成纤维细胞生物合成活性的影响:在塑料表面、涂有细胞外基质各种大分子的塑料表面、I型胶原凝胶表面以及三维胶原晶格内。虽然细胞与各种包被基质的相互作用不影响非胶原蛋白(NCP)的合成,但胶原蛋白合成受到抑制。在胶原凝胶表面,蛋白质合成减少,而胶原蛋白合成和降解受到轻微刺激。当包埋在晶格中时,成纤维细胞的整体生物合成活性大大降低。在塑料表面和各种包被大分子上的培养物中添加EGF会导致胶原蛋白合成进一步受到抑制,而细胞增殖受到轻微刺激。相反,在胶原晶格中向成纤维细胞添加EGF会导致NCP和胶原蛋白合成均受到刺激,这与体内观察到的情况一致。EGF在二维或三维培养系统中的这些相反作用与细胞表面EGF受体数量或亲和力的改变无关。这些结果进一步支持了三维晶格中的成纤维细胞与体内成纤维细胞分化状态的相似性。