Department of Preventive Medicine and Public Health, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Department of Public Health, Faculty of Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Hypertens Res. 2020 Dec;43(12):1437-1444. doi: 10.1038/s41440-020-0502-5. Epub 2020 Jul 3.
Lifetime risk is an informative estimate to motivate people to change lifestyle behaviors, especially from a younger age, in public health education. The impact of the combination of hypertension and diabetes on the lifetime risk of cardiovascular mortality has not been investigated in Asian populations. A pooled analysis of individual data from nine cohorts was performed. A total of 57,339 Japanese men and women were eligible for the analysis. We used the modified Kaplan-Meier approach and estimated the remaining lifetime risk of cardiovascular mortality starting from the index age of 35 years. Participants were classified into four categories defined by hypertension and diabetes. The lifetime risk was increased in the order of those without either risk, those without hypertension but with diabetes, those with hypertension but without diabetes, and those with both risks. The lifetime risk of cardiovascular mortality at the 35-year index age was as follows: 7.8% in men and 6.2% in women for those without either hypertension or diabetes, 13.2% in men and 9.5% in women for those without hypertension but with diabetes, 17.2% in men and 11.7% in women for those with hypertension but without diabetes, and 19.4% in men and 15% in women for those with both risks. These findings reinforce the need for a life-course perspective in the management of hypertension and diabetes from a younger age.
终生风险是一种有用的估计,可以激励人们改变生活方式行为,特别是在公共卫生教育中从年轻时开始。高血压和糖尿病对亚洲人群心血管死亡率终生风险的影响尚未得到研究。对来自 9 个队列的个体数据进行了汇总分析。共有 57339 名日本男性和女性符合分析条件。我们使用改良的 Kaplan-Meier 方法,从 35 岁的指数年龄开始估计心血管死亡率的剩余终生风险。参与者根据高血压和糖尿病分为四类。终生风险按以下顺序增加:无任何风险者、无高血压但有糖尿病者、有高血压但无糖尿病者、有两者风险者。35 岁指数年龄时心血管死亡率的终生风险如下:男性为 7.8%,女性为 6.2%,无高血压或糖尿病者;男性为 13.2%,女性为 9.5%,无高血压但有糖尿病者;男性为 17.2%,女性为 11.7%,有高血压但无糖尿病者;男性为 19.4%,女性为 15%,有两者风险者。这些发现强调了从年轻时开始,从生命全程的角度管理高血压和糖尿病的必要性。