State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing, 100084, China.
Research Institute for Environmental Innovation (Suzhou), Tsinghua, Suzhou, 215163, China.
Water Res. 2020 Sep 15;183:116055. doi: 10.1016/j.watres.2020.116055. Epub 2020 Jun 17.
N-nitrosodimethylamine (NDMA) as one emerging disinfection by-product has been investigated globally since 1990s. However, its main precursors are still unclear. We found that NDMA formation potential (NDMAFP) of various water samples increased firstly and then decreased gradually during incubation with microorganism. We hypothesized that NDMA precursors could be produced through metabolism of nitrogenous components and then gradually be biodegraded. To verify this hypothesis, six amino acids (AAs), peptone and ammonium were separately incubated with microorganism and NDMAFP was measured regularly. The average molar yield of the substrates to NDMAFP were 60-200 × 10 for the AAs, 350 × 10 for peptone under aerobic condition. The extracellular fraction with molecular weight (MW) less than 1 k Dalton contributed the majority to NDMAFP in the peptone experiment, followed by that with MW between 10 k and 0.22 μm and the intracellular materials. Dimethylamine and methylamine were detected during the experiments but their contribution to NDMAFP is quite limited. The results indicate that the nitrosamine precursors may not be the direct metabolite of AAs or peptones but the excretion of living bacteria or the components in dead bacteria body. Our results inferred that AA metabolism may give an NDMAFP of 0.12 nmol/L (maximum) or 0.09 nmol/L (average) in water under aerobic condition. This estimation of NDMAFP from AA metabolism can account for 38% (maximum) or 27% (average) of the median NDMAFP in waters of China (0.32 nmol/L) reported before.
N-亚硝基二甲胺(NDMA)作为一种新兴的消毒副产物,自 20 世纪 90 年代以来在全球范围内进行了研究。然而,其主要前体仍不清楚。我们发现,各种水样与微生物孵育时,NDMA 生成潜能(NDMAFP)先增加后逐渐降低。我们假设 NDMA 前体可能通过含氮成分的代谢产生,然后逐渐被生物降解。为了验证这一假设,我们分别将六种氨基酸(AAs)、蛋白胨和铵盐与微生物一起孵育,并定期测量 NDMAFP。在有氧条件下,AAs 的基质到 NDMAFP 的平均摩尔产率为 60-200×10,蛋白胨为 350×10。在蛋白胨实验中,分子量(MW)小于 1kDa 的细胞外部分对 NDMAFP 的贡献最大,其次是 MW 在 10k 和 0.22μm 之间的细胞外部分和细胞内物质。实验过程中检测到二甲胺和甲胺,但它们对 NDMAFP 的贡献相当有限。结果表明,亚硝胺前体可能不是 AAs 或蛋白胨的直接代谢物,而是活细菌的排泄物或死细菌体的成分。我们的结果推断,在有氧条件下,AA 代谢可能会使水中的 NDMAFP 达到 0.12nmol/L(最大值)或 0.09nmol/L(平均值)。这一来自 AA 代谢的 NDMAFP 估计值可以解释之前报道的中国水中 NDMAFP 中位数(0.32nmol/L)的 38%(最大值)或 27%(平均值)。