Turck Dominique, Bresson Jean-Louis, Burlingame Barbara, Dean Tara, Fairweather-Tait Susan, Heinonen Marina, Hirsch-Ernst Karen Ildico, Mangelsdorf Inge, McArdle Harry J, Naska Androniki, Neuhäuser-Berthold Monika, Nowicka Grażyna, Pentieva Kristina, Sanz Yolanda, Sjödin Anders, Stern Martin, Tomé Daniel, Van Loveren Henk, Vinceti Marco, Willatts Peter, Martin Ambroise, Strain John Joseph, Siani Alfonso
EFSA J. 2017 May 5;15(5):e04775. doi: 10.2903/j.efsa.2017.4775. eCollection 2017 May.
Following an application from Laboratoire Nurilia submitted for authorisation of a health claim pursuant to Article 14 of Regulation (EC) No 1924/2006 via the Competent Authority of France, the EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA) was asked to deliver an opinion on the scientific substantiation of a health claim related to 'Condensyl and decreases sperm DNA damage. High sperm DNA damage is a risk factor for male subfertility/infertility'. Condensyl is a fixed combination of opuntia fruit dry extract, -acetyl cysteine, zinc, nicotinamide, vitamins B2, B6, B12 and E, and folic acid. The Panel considers that Condensyl is sufficiently characterised. The Panel assumes that the disease that is the subject of the application is male infertility and that the target population for the claim includes males wishing to increase their fertility but excludes males with clinical infertility. The Panel considers that the reduction of DNA sperm damage is a beneficial physiological effect in the context of reducing the risk of male infertility. The applicant provided four human intervention studies conducted in males with clinical infertility, from which no conclusions could be drawn for the scientific substantiation of the claim. The Panel concludes that a cause and effect relationship has not been established between the consumption of Condensyl and reduction of DNA sperm damage in the context of reducing the risk of male infertility.
在Nurilia实验室依据欧盟第1924/2006号法规第14条通过法国主管当局提交健康声称授权申请后,欧洲食品安全局(EFSA)的营养产品、营养和过敏专家组(NDA)被要求就一项与“Condensyl可减少精子DNA损伤。精子DNA高损伤是男性生育力低下/不育的风险因素”相关的健康声称的科学依据发表意见。Condensyl是仙人掌果实干提取物、N-乙酰半胱氨酸、锌、烟酰胺、维生素B2、B6、B12和E以及叶酸的固定组合。专家组认为Condensyl已得到充分表征。专家组假定申请所涉及的疾病为男性不育症,且该声称的目标人群包括希望提高生育能力的男性,但不包括临床不育的男性。专家组认为,在降低男性不育风险的背景下,减少精子DNA损伤是一种有益的生理效应。申请人提供了四项针对临床不育男性进行的人体干预研究,但无法从中得出该声称科学依据的结论。专家组得出结论,在降低男性不育风险的背景下,食用Condensyl与减少精子DNA损伤之间尚未确立因果关系。