Abdourahime Himdata, Anastassiadou Maria, Arena Maria, Auteri Domenica, Barmaz Stefania, Brancato Alba, Bura Laszlo, Carrasco Cabrera Luis, Chaideftou Eugenia, Chiusolo Arianna, Court Marques Daniele, Crivellente Federica, De Lentdecker Chloe, Egsmose Mark, Fait Gabriella, Ferreira Lucien, Gatto Valeria, Greco Luna, Ippolito Alessio, Istace Frederique, Jarrah Samira, Kardassi Dimitra, Leuschner Renata, Lostia Alfonso, Lythgo Christopher, Mangas Iris, Messinetti Silvia, Miron Ileana, Molnar Tunde, Padovani Laura, Parra Morte Juan Manuel, Pedersen Ragnor, Raczyk Marianna, Reich Hermine, Ruocco Silvia, Saari Katri Elina, Santos Miguel, Serafimova Rositsa, Sharp Rachel, Stanek Alois, Streissl Franz, Sturma Juergen, Szentes Csaba, Terron Andrea, Tiramani Manuela, Vagenende Benedicte, Vainovska Patricija, Villamar-Bouza Laura
EFSA J. 2019 Sep 19;17(9):e05817. doi: 10.2903/j.efsa.2019.5817. eCollection 2019 Sep.
The conclusions of EFSA following the peer review of the initial risk assessment carried out by the competent authority of the rapporteur Member State, the United Kingdom, for the pesticide active substance terbuthylazine are reported. The context of the peer review was that requested by the European Commission following the submission and evaluation of confirmatory data on groundwater metabolites. The conclusions were reached on the basis of the evaluation of the representative uses of terbuthylazine as a herbicide on maize and sorghum and taking into account the scientific opinion of the EFSA Panel on Plant Protection Products and their Residues (PPR) on the setting of health-based reference values for metabolites of the active substance terbuthylazine. The reliable endpoints concluded as being appropriate for use in regulatory risk assessment, derived from the available studies and literature in the dossier peer reviewed, are presented. Concerns are identified.
报告了欧洲食品安全局（EFSA）对报告成员国英国主管当局针对农药活性物质特丁津开展的初始风险评估进行同行评审后的结论。同行评审的背景是，在提交和评估地下水代谢物的确证数据之后，由欧盟委员会提出要求开展的。这些结论是在评估特丁津作为玉米和高粱除草剂的代表性用途的基础上得出的，并考虑了EFSA植物保护产品及其残留问题专家组（PPR）关于确定活性物质特丁津代谢物基于健康的参考值的科学意见。文中列出了从同行评审档案中的现有研究和文献得出的、被认定适用于监管风险评估的可靠终点。同时也指出了存在的问题。
