Cassone A, Garaci E
Can J Microbiol. 1977 Jun;23(6):684-9. doi: 10.1139/m77-102.
Attempts at improving chemical fixation for electron-microscopic observation of the capsule of Klebsiella pneumoniae were made. The capsule was preserved by using alcian blue - lanthanum and tris-(1-aziridinyl) phosphine oxide (TAPO) - aldehyde - osmium procedures. Despite the different retention of the overall capsular material and minor variations in morphological details, in both cases the interpretation of ultrastructural patterns suggested that the capsule be composed of a meshed network of thin polysaccharide fibrils radiating from the cell wall. This organization is in keeping with all recognized chemical properties of bacterial polysaccharide capsules or, at least, does not contradict them. Moreover, an effective preservation of bacterial structures other than capsule has been obtained, mostly in specimens fixed by the TAPO-aldehyde-osmium method, a fact which gives further reliability to the technical approach used for capsule visualization.
人们尝试改进化学固定方法,以便用电镜观察肺炎克雷伯菌的荚膜。通过使用阿尔辛蓝-镧和三(1-氮丙啶基)氧化膦(TAPO)-醛-锇程序来保存荚膜。尽管整体荚膜物质的保留情况不同,形态细节也有细微差异,但在这两种情况下,超微结构模式的解释都表明,荚膜由从细胞壁辐射出的薄多糖纤维的网状网络组成。这种结构与细菌多糖荚膜的所有公认化学性质相符,或者至少不与之矛盾。此外,除荚膜外的细菌结构也得到了有效保存,这主要是在通过TAPO-醛-锇方法固定的标本中,这一事实进一步证明了用于荚膜可视化的技术方法的可靠性。