• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

基于真实数据量化生存时间的多种情景,从而为转移性结直肠癌患者提供信息。

Informing metastatic colorectal cancer patients by quantifying multiple scenarios for survival time based on real-life data.

机构信息

Department of Medical Oncology, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

Department of Epidemiology, Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

Int J Cancer. 2021 Jan 15;148(2):296-306. doi: 10.1002/ijc.33200. Epub 2020 Jul 20.

DOI:10.1002/ijc.33200
PMID:32638384
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7754475/
Abstract

Reported median overall survival (mOS) in metastatic colorectal cancer (mCRC) patients participating in systemic therapy trials has increased to over 30 months. It is uncertain whether trial results translate to real-life populations. Moreover, patients prefer presentation of multiple survival scenarios. Population-based data of all stage IV CRC patients diagnosed between 2008 and 2016 were obtained from the Netherlands Cancer Registry, which has a case ascertainment completeness surpassing 95%. We calculated the following percentiles (scenarios) of OS per year of diagnosis for the total population, and for treatment subgroups: 10th (best-case), 25th (upper-typical), 50th (median), 75th (lower-typical) and 90th (worst-case). Twenty-five percent of patients did not receive any antitumor treatment. From 2008 to 2016, mOS of the total population (n = 27275) remained unchanged at approximately 12 months. OS improved only for the upper-typical and best-case patients; by 4.2 to 29.1 months (P < .001), and by 6 to 62 months (P < .001), respectively. No clinically relevant change was observed among patients who received systemic therapy, with mOS close to 15 months and best-case scenario approximately 40 months. A clinically relevant improvement in survival over time was observed in patients who initially received metastasectomy and/or HIPEC only. In contrast to the wide belief based on trial data that mOS of mCRC patients receiving systemic therapy has improved substantially, improvement could not be demonstrated in our real-life population. Clinicians should consider quoting multiple survival scenarios based on real-life data instead of point estimates from clinical trials, when informing patients about their life expectancy.

摘要

转移性结直肠癌(mCRC)患者参加系统治疗试验的报告中位总生存期(mOS)已延长至 30 多个月。目前尚不确定试验结果是否适用于真实人群。此外,患者更希望呈现多种生存情况。从荷兰癌症登记处获得了 2008 年至 2016 年间诊断为所有 IV 期 CRC 患者的基于人群的数据,该登记处的病例确定率超过 95%。我们计算了总人群和治疗亚组每年 OS 的以下百分位数(情况):10 分(最佳情况)、25 分(上典型)、50 分(中位数)、75 分(下典型)和 90 分(最差情况)。25%的患者未接受任何抗肿瘤治疗。2008 年至 2016 年间,总人群(n=27275)的 mOS 保持在约 12 个月不变。仅上典型和最佳情况患者的 OS 有所改善;分别提高了 4.2 至 29.1 个月(P<.001)和 6 至 62 个月(P<.001)。接受系统治疗的患者未观察到临床相关的变化,mOS 接近 15 个月,最佳情况约为 40 个月。最初仅接受转移瘤切除术和/或 HIPEC 的患者的生存时间有明显改善。与基于试验数据的广泛观点相反,即接受系统治疗的 mCRC 患者的 mOS 已大幅提高,我们在真实人群中并未证明这一点。当向患者告知其预期寿命时,临床医生应考虑根据真实数据提供多种生存情况,而不是临床试验的点估计。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a60d/7754475/657d7e57bccf/IJC-148-296-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a60d/7754475/ae3f9a92f2c2/IJC-148-296-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a60d/7754475/657d7e57bccf/IJC-148-296-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a60d/7754475/ae3f9a92f2c2/IJC-148-296-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a60d/7754475/657d7e57bccf/IJC-148-296-g002.jpg

相似文献

1
Informing metastatic colorectal cancer patients by quantifying multiple scenarios for survival time based on real-life data.基于真实数据量化生存时间的多种情景,从而为转移性结直肠癌患者提供信息。
Int J Cancer. 2021 Jan 15;148(2):296-306. doi: 10.1002/ijc.33200. Epub 2020 Jul 20.
2
Estimating scenarios for survival time in men starting systemic therapies for castration-resistant prostate cancer: a systematic review of randomised trials.估算开始接受去势抵抗性前列腺癌系统治疗的男性生存时间的情景:随机试验的系统评价。
Eur J Cancer. 2014 Jul;50(11):1916-24. doi: 10.1016/j.ejca.2014.04.004. Epub 2014 May 10.
3
How long have I got? Estimating typical, best-case, and worst-case scenarios for patients starting first-line chemotherapy for metastatic breast cancer: a systematic review of recent randomized trials.我还有多长时间?对转移性乳腺癌一线化疗初治患者的典型、最佳和最差情况进行估算:近期随机试验的系统评价。
J Clin Oncol. 2011 Feb 1;29(4):456-63. doi: 10.1200/JCO.2010.30.2174. Epub 2010 Dec 28.
4
Estimating scenarios for survival time in patients with advanced melanoma receiving immunotherapy and targeted therapy.估算接受免疫治疗和靶向治疗的晚期黑色素瘤患者的生存时间的情景。
Oncologist. 2024 Nov 4;29(11):922-930. doi: 10.1093/oncolo/oyae089.
5
Survival improvements associated with access to biological agents: Results from the South Australian (SA) metastatic colorectal cancer (mCRC) registry.获得生物制剂与生存率提高的关联:南澳大利亚州(SA)转移性结直肠癌(mCRC)登记处的结果。
Acta Oncol. 2016;55(4):480-5. doi: 10.3109/0284186X.2015.1117135. Epub 2016 Feb 15.
6
More than just the median: Calculating survival times for patients with HER2 positive, metastatic breast cancer using data from recent randomised trials.不仅仅是中位数:利用近期随机试验的数据计算HER2阳性转移性乳腺癌患者的生存时间。
Breast. 2017 Feb;31:99-104. doi: 10.1016/j.breast.2016.10.007. Epub 2016 Nov 6.
7
Nationwide trends in incidence, treatment and survival of colorectal cancer patients with synchronous metastases.结直肠癌伴同时性转移患者的发病率、治疗及生存的全国性趋势
Clin Exp Metastasis. 2015 Jun;32(5):457-65. doi: 10.1007/s10585-015-9719-0. Epub 2015 Apr 22.
8
Colorectal cancer survival: An analysis of patients with metastatic disease synchronous and metachronous with the primary tumor.结直肠癌生存:原发肿瘤同步和异时转移患者的分析。
Clin Colorectal Cancer. 2014 Jun;13(2):87-93. doi: 10.1016/j.clcc.2013.11.008. Epub 2013 Nov 13.
9
Estimating typical, best-case and worst-case life expectancy scenarios for patients starting chemotherapy for advanced non-small-cell lung cancer: a systematic review of contemporary randomized trials.估算开始接受晚期非小细胞肺癌化疗的患者的典型、最佳和最差预期寿命情景:对当代随机试验的系统评价。
Lung Cancer. 2012 Sep;77(3):537-44. doi: 10.1016/j.lungcan.2012.04.017. Epub 2012 May 18.
10
Significant improvement in survival of patients presenting with metastatic colon cancer in the south of The Netherlands from 1990 to 2004.1990年至2004年期间,荷兰南部转移性结肠癌患者的生存率有显著提高。
Ann Oncol. 2008 Sep;19(9):1600-4. doi: 10.1093/annonc/mdn176. Epub 2008 May 7.

引用本文的文献

1
Primary tumour location, molecular alterations, treatments, and outcome in a population-based metastatic colorectal cancer cohort.基于人群的转移性结直肠癌队列中的原发肿瘤位置、分子改变、治疗及结局
BJC Rep. 2025 May 28;3(1):38. doi: 10.1038/s44276-025-00156-z.
2
Real-world treatment patterns and outcomes based on RAS/BRAF status in metastatic colorectal cancer-Analysis of the Prospective Dutch Colorectal Cancer cohort.基于RAS/BRAF状态的转移性结直肠癌真实世界治疗模式及结局——对荷兰前瞻性结直肠癌队列的分析
Int J Cancer. 2025 Aug 1;157(3):513-525. doi: 10.1002/ijc.35410. Epub 2025 Mar 13.
3
Cerebellar metastasis from colorectal cancer: a case report.

本文引用的文献

1
Practice variation on hospital level in the systemic treatment of metastatic colorectal cancer in The Netherlands: a population-based study.荷兰医院层面转移性结直肠癌系统治疗的实践差异:一项基于人群的研究。
Acta Oncol. 2020 Apr;59(4):395-403. doi: 10.1080/0284186X.2020.1722320. Epub 2020 Feb 12.
2
The Impact of Primary Tumor Location in Synchronous Metastatic Colorectal Cancer: Differences in Metastatic Sites and Survival.原发肿瘤位置对结直肠癌同步转移的影响:转移部位和生存的差异。
Ann Surg Oncol. 2020 May;27(5):1580-1588. doi: 10.1245/s10434-019-08100-5. Epub 2019 Dec 2.
3
Potential Influence on Clinical Trials of Long-Term Survivors of Stage IV Non-small cell Lung Cancer.
结直肠癌小脑转移:一例报告
Front Oncol. 2025 Jan 24;15:1519441. doi: 10.3389/fonc.2025.1519441. eCollection 2025.
4
Survival scenarios of patients with localized and metastatic pancreatic adenocarcinoma: A population-based study.局限性和转移性胰腺腺癌患者的生存情况:一项基于人群的研究。
Int J Cancer. 2025 May 1;156(9):1726-1735. doi: 10.1002/ijc.35267. Epub 2024 Nov 29.
5
Long-Term Survival in a Patient with Metastatic Colorectal Cancer Treated with Trifluridine/Tipiracil as Late-Line Chemotherapy: A Case Report.三氟尿苷/替匹嘧啶作为晚期化疗治疗转移性结直肠癌患者的长期生存:一例报告
Case Rep Oncol. 2024 Jun 7;17(1):630-639. doi: 10.1159/000535202. eCollection 2024 Jan-Dec.
6
Improving sustainability of a patient decision aid for systemic treatment of metastatic colorectal cancer: A qualitative study.提高转移性结直肠癌全身治疗患者决策辅助工具的可持续性:一项定性研究。
PEC Innov. 2024 Jun 7;4:100300. doi: 10.1016/j.pecinn.2024.100300. eCollection 2024 Dec.
7
Harnessing the Potential of Real-World Evidence in the Treatment of Colorectal Cancer: Where Do We Stand?利用真实世界证据在结直肠癌治疗中的潜力:我们处于什么位置?
Curr Treat Options Oncol. 2024 Apr;25(4):405-426. doi: 10.1007/s11864-024-01186-4. Epub 2024 Feb 17.
8
Investigations of the novel checkpoint kinase 1 inhibitor SRA737 in non-small cell lung cancer and colorectal cancer cells of differing gene status.新型检查点激酶1抑制剂SRA737在不同基因状态的非小细胞肺癌和结肠癌细胞中的研究。
Explor Target Antitumor Ther. 2023;4(5):1210-1226. doi: 10.37349/etat.2023.00193. Epub 2023 Dec 21.
9
Quantifying the impact of novel metastatic cancer therapies on health inequalities in survival outcomes.量化新型转移性癌症疗法对生存结果方面健康不平等的影响。
Front Pharmacol. 2023 Nov 24;14:1249998. doi: 10.3389/fphar.2023.1249998. eCollection 2023.
10
Short-Term Outcomes of Secondary Liver Surgery for Initially Unresectable Colorectal Liver Metastases Following Modern Induction Systemic Therapy in the Dutch CAIRO5 Trial.荷兰CAIRO5试验中现代诱导全身治疗后初始不可切除的结直肠癌肝转移二次肝手术的短期结局
Ann Surg Open. 2021 Jul 23;2(3):e081. doi: 10.1097/AS9.0000000000000081. eCollection 2021 Sep.
IV期非小细胞肺癌长期幸存者对临床试验的潜在影响。
JNCI Cancer Spectr. 2019 Jun;3(2):pkz010. doi: 10.1093/jncics/pkz010. Epub 2019 Apr 15.
4
Comprehensive Complication Index Validates Improved Outcomes Over Time Despite Increased Complexity in 3707 Consecutive Hepatectomies.3707 例连续肝切除术的综合并发症指数验证了尽管复杂性增加但随着时间的推移结局仍改善。
Ann Surg. 2020 Apr;271(4):724-731. doi: 10.1097/SLA.0000000000003043.
5
An overview of 25 years of incidence, treatment and outcome of colorectal cancer patients.结直肠癌患者 25 年发病、治疗和转归概述。
Int J Cancer. 2018 Dec 1;143(11):2758-2766. doi: 10.1002/ijc.31785. Epub 2018 Sep 29.
6
Prognostic value of primary tumour resection in synchronous metastatic colorectal cancer: Individual patient data analysis of first-line randomised trials from the ARCAD database.同步转移性结直肠癌原发肿瘤切除的预后价值:来自 ARCAD 数据库的一线随机试验的个体患者数据分析。
Eur J Cancer. 2018 Mar;91:99-106. doi: 10.1016/j.ejca.2017.12.014. Epub 2018 Jan 30.
7
Feasibility and effectiveness of trifluridine/tipiracil in metastatic colorectal cancer: real-life data from The Netherlands.三氟尿苷/替匹嘧啶在转移性结直肠癌中的可行性和有效性:来自荷兰的真实数据。
Int J Clin Oncol. 2018 Jun;23(3):482-489. doi: 10.1007/s10147-017-1220-0. Epub 2017 Dec 4.
8
Liver resection for colorectal cancer metastases: a comparison of outcomes over time in South Australia.结直肠癌肝转移灶的肝切除术:南澳大利亚州不同时期的疗效比较
HPB (Oxford). 2018 Apr;20(4):340-346. doi: 10.1016/j.hpb.2017.10.005. Epub 2017 Dec 1.
9
Evaluation of Guideline Adherence in Colorectal Cancer Treatment in The Netherlands: A Survey Among Medical Oncologists by the Dutch Colorectal Cancer Group.荷兰结直肠癌治疗指南依从性评估:荷兰结直肠癌组对肿瘤内科医生的调查。
Clin Colorectal Cancer. 2018 Mar;17(1):58-64. doi: 10.1016/j.clcc.2017.10.007. Epub 2017 Nov 20.
10
RE: Local Treatment of Unresectable Colorectal Liver Metastases: Results of a Randomized Phase II Trial.主题:不可切除的结直肠癌肝转移的局部治疗:一项随机II期试验的结果
J Natl Cancer Inst. 2017 Oct 1;109(10). doi: 10.1093/jnci/djx149.