Institut Catala d'Oncologia, Hospital Duran i Reynals, Hospitalet de Llobregat, Avda. De la Gran Via, 199, 08908 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
Vall d'Hebrón University Hospital and Vall d'Hebrón Institute of Oncology (VHIO), Barcelona, Spain.
BMC Palliat Care. 2020 Jul 10;19(1):103. doi: 10.1186/s12904-020-00610-4.
Despite advances in surgery, radiotherapy, and chemotherapy, pancreatic adenocarcinoma often progresses rapidly and causes death. The physical decline of these patients is expected to impact their quality of life (QoL). Therefore, in addition to objective measures of effectiveness, the evaluation of health-related QoL should be considered a matter of major concern when assessing therapy outcomes.
Observational, prospective, multicenter study including patients with metastatic pancreatic adenocarcinoma who started first-line chemotherapy in 12 Spanish centers. Treatment and clinical characteristics were recorded at baseline. Patients' health-related quality of life, ECOG, and Karnofsky index were measured at baseline, at Days 15 and 30, and every four weeks up to 6 months of chemotherapy. Health-related quality of life was measured using the EORTC-QLQ-C30 and EQ-5D questionnaires. Other endpoints included overall survival and progression-free survival.
The study sample included 116 patients (median age of 65 years). Mean (SD) scores for the QLQ-C30 global health status scale showed a significant increasing trend throughout the treatment (p = 0.005). Patients with either a Karnofsky index of 70-80 or ECOG 2 showed greater improvement in the QLQ-C30 global health status score than the corresponding groups with better performance status (p ≤ 0.010). Pain, appetite, sleep disturbance, nausea, and constipation significantly improved throughout the treatment (p < 0.005). Patients with QLQ-C30 global health status scores ≥50 at baseline had significantly greater overall survival and progression-free survival (p = 0.005 and p = 0.021, respectively). No significant associations were observed regarding the EQ-5D score.
Most metastatic pancreatic adenocarcinoma patients receiving first-line chemotherapy showed an increase in health-related quality of life scores throughout the treatment. Patients with lower performance status and health-related quality of life at baseline tended to greater improvement. The EORTC QLQ-C30 scale allowed us to measure the health-related quality of life of metastatic pancreatic adenocarcinoma patients receiving first-line chemotherapy.
尽管手术、放疗和化疗取得了进展,但胰腺腺癌仍常常迅速进展并导致死亡。这些患者的身体状况下降预计会影响他们的生活质量(QoL)。因此,除了客观的疗效衡量指标外,在评估治疗结果时,还应考虑健康相关生活质量的评估。
这是一项包括 12 家西班牙中心的转移性胰腺腺癌患者的观察性、前瞻性、多中心研究。在基线时记录治疗和临床特征。在基线时、第 15 天和第 30 天以及化疗开始后每四周,直至 6 个月时,测量患者的健康相关生活质量、ECOG 和 Karnofsky 指数。使用 EORTC-QLQ-C30 和 EQ-5D 问卷测量健康相关生活质量。其他终点包括总生存期和无进展生存期。
研究样本包括 116 名患者(中位年龄 65 岁)。QLQ-C30 全球健康状况量表的平均(SD)评分在整个治疗过程中呈显著上升趋势(p=0.005)。Karnofsky 指数为 70-80 或 ECOG 为 2 的患者,其 QLQ-C30 全球健康状况评分改善程度大于相应表现状态较好的患者(p≤0.010)。疼痛、食欲、睡眠障碍、恶心和便秘在整个治疗过程中均显著改善(p<0.005)。基线时 QLQ-C30 全球健康状况评分≥50 的患者总生存期和无进展生存期显著延长(p=0.005 和 p=0.021)。EQ-5D 评分与生存无显著相关性。
大多数接受一线化疗的转移性胰腺腺癌患者在整个治疗过程中健康相关生活质量评分有所提高。基线时表现状态和健康相关生活质量较低的患者往往会有更大的改善。EORTC QLQ-C30 量表可用于测量接受一线化疗的转移性胰腺腺癌患者的健康相关生活质量。