Pribuisis Kipras, Pribuisiene Ruta, Liutkevicius Vykintas, Padervinskis Evaldas, Uloza Virgilijus
Department of Otolaryngology, Academy of Medicine, Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuania.
Department of Otolaryngology, Academy of Medicine, Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuania.
J Voice. 2022 May;36(3):435.e23-435.e31. doi: 10.1016/j.jvoice.2020.06.011. Epub 2020 Jul 12.
To assess correlations between auditory-perceptual and self-reported speech evaluation methods for substitution voicing (SV) and to investigate the robustness of these methods in a clinical setting.
Fifty-nine male patients who underwent laryngeal oncosurgery and 62 healthy male controls were included in this prospective study. Lithuanian versions of the Speech Handicap Index (SHI-LT) and Impression of voice quality (I), Impression of intelligibility (I), Unintended additive Noise (N), Fluency (F), and Quality of Voicing (Vo) scale (IINFVo-LT) were used to assess and compare self-reported and auditory-perceptual evaluations of SV. Speech samples were rated by a panel of experienced raters.
The IINFVo-LT revealed good inter-rater reliability (ICC = 0.825) and intrarater reliability over time (ICC = 0.976) when assessing SV. Statistically significant differences (P < 0.05) of the mean scores of IINFVo-LT among the cordectomy, partial laryngectomy (22.52 [SD 9.98]), tracheoesophageal prosthesis (16.92 [SD 10.71]), and control (48.01 [SD 2.88]) groups confirmed the usefulness of IINFVo-LT for SV rating. A moderate negative correlation (r = -0.61; P < 0.001) demonstrated good concurrent validity between the IINFVo-LT and the SHI-LT total scores. A statistically significant, strong, negative correlation (r = -0.74) was obtained between the IINFVo-LT and SHI-LT speech handicap grade (P < 0.001), demonstrating good concurrent validity.
The combination of IINFVo-LT and SHI-LT represents a potentially valuable and robust tool for evaluating SV and is helpful for assessing the degree of speech abnormality after laryngeal oncosurgery and its impact on patients' quality of life.
评估听觉感知与自我报告的替代发声(SV)言语评估方法之间的相关性,并研究这些方法在临床环境中的稳健性。
本前瞻性研究纳入了59例行喉肿瘤手术的男性患者和62名健康男性对照。使用立陶宛语版的言语障碍指数(SHI-LT)以及嗓音质量印象(I)、可懂度印象(I)、意外附加噪声(N)、流畅度(F)和发声质量(Vo)量表(IINFVo-LT)来评估和比较SV的自我报告和听觉感知评估。语音样本由一组经验丰富的评分者进行评分。
在评估SV时,IINFVo-LT显示出良好的评分者间信度(ICC = 0.825)和随时间的评分者内信度(ICC = 0.976)。全喉切除术、部分喉切除术(22.52[标准差9.98])、气管食管造瘘术(16.92[标准差10.71])和对照组(48.01[标准差2.88])之间IINFVo-LT平均得分的统计学显著差异(P < 0.05)证实了IINFVo-LT用于SV评分的有效性。IINFVo-LT与SHI-LT总分之间存在中度负相关(r = -0.61;P < 0.001),表明具有良好的同时效度。IINFVo-LT与SHI-LT言语障碍等级之间存在统计学显著的强负相关(r = -0.74)(P < 0.001),表明具有良好的同时效度。
IINFVo-LT和SHI-LT的组合是评估SV的一种潜在有价值且稳健的工具,有助于评估喉肿瘤手术后言语异常的程度及其对患者生活质量的影响。