Department of Medicine, Gastroenterology and Hepatology Unit, University Malaya Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.
J Viral Hepat. 2020 Dec;27(12):1297-1305. doi: 10.1111/jvh.13361. Epub 2020 Aug 27.
Hepatic steatosis is increasingly common and has been implicated in progression of liver fibrosis in chronic hepatitis B (CHB) patients. We aimed to investigate the impact of hepatic steatosis on liver fibrosis and clinical outcomes in CHB patients. Consecutive CHB patients who underwent transient elastography between 2013 and 2017 at a tertiary hospital were included in this longitudinal cohort study. Presence of hepatic steatosis was defined as controlled attenuation parameter, CAP ≥ 248 dB/m, while advanced liver fibrosis was defined as liver stiffness measurement, LSM ≥ 9.4 kPa. Cardiovascular events, liver-related complications, malignancy and mortality and a composite of these outcomes were evaluated with Kaplan-Meier analysis and Cox proportional hazards regression. Our study cohort included 614 patients with median follow-up of 45 (32-63) months. Hepatic steatosis was present in 294 patients (47.9%), and advanced liver fibrosis was present in 127 patients (21.0%). Presence of hepatic steatosis (OR: 1.956, 95% CI: 1.250-3.060) and diabetes mellitus (OR: 3.507, 95% CI: 2.069-5.944) was independently associated with advanced fibrosis. Advanced fibrosis was independently associated with composite outcome (HR: 2.496, 95% CI: 1.352-4.606), liver-related complications (HR: 3.765, 95% CI: 1.380-10.271) and mortality (HR: 3.632, 95% CI: 1.342-9.826), but not cardiovascular events and malignancy. Hepatic steatosis was not associated with any adverse outcomes. We conclude that hepatic steatosis is common and associated with advanced fibrosis in CHB patients. Unlike advanced fibrosis, hepatic steatosis does not predict adverse outcomes in CHB patients.
肝脂肪变性在慢性乙型肝炎 (CHB) 患者中越来越常见,并与肝纤维化的进展有关。我们旨在研究肝脂肪变性对 CHB 患者肝纤维化和临床结局的影响。这项纵向队列研究纳入了 2013 年至 2017 年期间在一家三级医院接受瞬时弹性成像检查的连续 CHB 患者。肝脂肪变性的定义为受控衰减参数,CAP≥248dB/m,而晚期肝纤维化的定义为肝硬度测量值,LSM≥9.4kPa。采用 Kaplan-Meier 分析和 Cox 比例风险回归评估心血管事件、肝脏相关并发症、恶性肿瘤和死亡率以及这些结局的综合情况。我们的研究队列包括 614 名患者,中位随访时间为 45(32-63)个月。294 名患者(47.9%)存在肝脂肪变性,127 名患者(21.0%)存在晚期肝纤维化。存在肝脂肪变性(OR:1.956,95%CI:1.250-3.060)和糖尿病(OR:3.507,95%CI:2.069-5.944)与晚期纤维化独立相关。晚期纤维化与复合结局(HR:2.496,95%CI:1.352-4.606)、肝脏相关并发症(HR:3.765,95%CI:1.380-10.271)和死亡率(HR:3.632,95%CI:1.342-9.826)独立相关,但与心血管事件和恶性肿瘤无关。肝脂肪变性与任何不良结局无关。我们的结论是,肝脂肪变性在 CHB 患者中很常见,并与晚期纤维化有关。与晚期纤维化不同,肝脂肪变性不能预测 CHB 患者的不良结局。