NICM Health Research Institute, Western Sydney University, Penrith, Australia.
Metabolism Ageing Genomics, School of Public Health and Preventive Medicine, Monash University, Melbourne, Australia.
J Altern Complement Med. 2020 Jul;26(7):571-591. doi: 10.1089/acm.2020.0028.
This study was conducted before an evidence review on Traditional and Complementary Medicine (TCM) to update the clinical practice guidelines (CPGs): "Deciding palliative and end-of-life (P/EoL) care for people with diabetes." The aim was to frame the PICO (population/problems, interventions/comparisons, and outcomes), ascertain their importance, and identify other modifying factors for grading recommendations. A systematic scoping review mapped information about diabetes P/EoL problems and outcomes, TCM use, provision, benefits and risks, and stakeholder preferences and values. Thirteen electronic databases were searched in 2017/18 until no new information was identified. Relevant data were extracted, rated for quality, directness, and relevance, and synthesized using triangulation methods. Excluded was diabetes prevention or treatment, as this is not an important P/EoL problem. Of the 228 included articles, except for diabetes P/EoL problems, insufficient direct evidence led to data being extrapolated from either adults with diabetes or any P/EoL diagnosis. The findings affirmed that caring for people with diabetes in need of P/EoL care is complex due to multiple fluctuating needs that are influenced by the P/EoL trajectories (stable, unstable, deteriorating, terminal, or bereaved), multimorbidity, and difficult-to-manage chronic and acute problems. The only problem specific to diabetes P/EoL care, was unstable glycemia. Over 50 TCM interventions commonly used by patients and/or provided by services were identified, of which, many might simultaneously address multiple problems and 18 had been appraised in systematic reviews. Physical and psychologic symptom reliefs were most often evaluated; however, these were only one aspect of a "good death." Other important outcomes were the quality and location of care, personal agency, relationships, preparations for the dying process, spirituality, and affirmation of the whole person. Other important modifying factors included opportunity costs, affordability, availability, preferences, cultural appropriateness, and alignment with beliefs about the meaning of illness and death. There is a role for TCM in the multidisciplinary holistic P/EoL care of people with diabetes. Due to the paucity of evidence specific to this population, the generalizability of some of these results is broader and the updated CPG will also need to consider indirect evidence from other patient groups. Along with recommendations about indications for TCM use, the CGP should provide guidance on ceasing unnecessary interventions, reducing polypharmacy and managing unstable glycemia is required. Before ceasing a TCM, a broader risk-benefit analysis is recommended, as unlike many conventional therapies, there may be multiple benefits warranting its continuation.
这项研究是在对传统和补充医学(TCM)进行证据审查之前进行的,目的是更新临床实践指南(CPG):“为糖尿病患者决定姑息治疗和临终关怀(P/EoL)”。目的是构建 PICO(人群/问题、干预/比较和结果),确定其重要性,并确定其他用于分级推荐的修改因素。 一项系统的范围审查映射了有关糖尿病 P/EoL 问题和结果、TCM 使用、提供、益处和风险以及利益相关者偏好和价值观的信息。2017/18 年,在 13 个电子数据库中进行了搜索,直到没有发现新信息。提取相关数据,对质量、直接性和相关性进行评分,并使用三角测量方法进行综合。排除了糖尿病预防或治疗,因为这不是一个重要的 P/EoL 问题。 在纳入的 228 篇文章中,除了糖尿病 P/EoL 问题外,由于缺乏直接证据,数据只能从患有糖尿病或任何 P/EoL 诊断的成年人中推断出来。研究结果证实,由于受 P/EoL 轨迹(稳定、不稳定、恶化、终末期或丧亲)、合并症和难以控制的慢性和急性问题的影响,需要姑息治疗的糖尿病患者的护理非常复杂。与糖尿病 P/EoL 护理相关的唯一特定问题是血糖不稳定。确定了 50 多种患者常用或服务提供的 TCM 干预措施,其中许多可能同时解决多个问题,18 项干预措施已经在系统评价中进行了评估。身体和心理症状缓解是最常评估的;然而,这些只是“善终”的一个方面。其他重要的结果包括护理的质量和地点、个人能动性、关系、临终准备、精神信仰以及对整个人的肯定。其他重要的修改因素包括机会成本、可负担性、可用性、偏好、文化适宜性以及与疾病和死亡意义相关的信念的一致性。 TCM 在糖尿病患者的多学科整体 P/EoL 护理中具有作用。由于针对该人群的证据不足,这些结果的一些通用性更广泛,更新后的 CPG 还需要考虑来自其他患者群体的间接证据。除了关于 TCM 使用指征的建议外,CPG 还应提供指导,停止不必要的干预措施,减少多药并用,并控制血糖不稳定。在停止 TCM 治疗之前,建议进行更广泛的风险效益分析,因为与许多常规疗法不同,TCM 可能有多种益处,值得继续使用。