Suppr超能文献

应用超广角荧光素血管造影评估糖尿病视网膜病变周边视网膜无灌注区的预后价值。

The prognostic value of peripheral retinal nonperfusion in diabetic retinopathy using ultra-widefield fluorescein angiography.

机构信息

Department of Ophthalmology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.

Department of Ophthalmology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), 1051 rue Sanguinet, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Dec;258(12):2681-2690. doi: 10.1007/s00417-020-04847-w. Epub 2020 Jul 16.

Abstract

PURPOSE

To investigate the prognostic value of peripheral retinal nonperfusion in patients with diabetic retinopathy using ultra-widefield fluorescein angiography (UWFA).

METHODS

A cross-sectional study included 78 treatment-naïve eyes with nonproliferative and proliferative diabetic retinopathy (NPDR and PDR). Eyes were divided into three groups: mild/moderate NPDR (n = 31), severe NPDR (n = 31), and PDR (n = 16). Three nonperfusion variables were calculated reflecting the proportion of nonperfused to visible retina based on initial UWFA: central nonperfusion (CNP) index, peripheral nonperfusion (PNP) index, and PNP ratio. The relationships between these indices and central subfield thickness (CST) and spectacle-corrected visual acuity (SCVA) were evaluated.

RESULTS

CNP and PNP indices were significantly higher in the PDR group vs. mild/moderate NPDR group (p = 0.007 and 0.008, respectively) but not in the PDR group vs. severe NPDR group (p = 0.149 and p = 0.535, respectively). A significant linear correlation was found between the CNP and PNP indices in both severe NPDR and PDR groups (R = 0.141, p = 0.041, and R = 0.311, p = 0.025, respectively). Nonperfusion predominance was not statistically correlated with the presence of macular edema (p = 0.058) or disorganization of retinal inner layers (p = 1). In the severe NPDR group, there was a moderately positive correlation between CNP index and CST (r = 0.496, p = 0.019) and no correlation between CNP index and SCVA when controlling for CST (p = 0.160). In the PDR group, a strong negative correlation between PNP ratio and CST was found (r = -0.659, p = 0.014), but no correlation was observed between CNP index, CST, and SCVA. In the PDR group, a positive correlation was found between PNP index, PNP ratio, and SCVA (r = 0.549, p = 0.027, and r = 0.626, p = 0.010, respectively), even after controlling for CST (r = 0.599, p = 0.040).

CONCLUSIONS

Higher amounts of retinal nonperfusion are seen in patients with more severe retinopathy. Increased CNP is associated with macular thickening and subsequent vision loss. Having predominantly PNP was independently associated with worse VA, regardless of macular thickness. Further studies are needed to investigate the role of PNP in vision loss in diabetic retinopathy.

摘要

目的

使用超广角荧光素血管造影(UWFA)研究糖尿病视网膜病变患者外周视网膜无灌注的预后价值。

方法

本横断面研究纳入了 78 例未经治疗的非增生性和增生性糖尿病视网膜病变(NPDR 和 PDR)患者的 78 只眼。将这些眼分为三组:轻度/中度 NPDR(n=31)、重度 NPDR(n=31)和 PDR(n=16)。基于初始 UWFA,计算了反映无灌注与可见视网膜比例的三种无灌注变量:中央无灌注(CNP)指数、外周无灌注(PNP)指数和 PNP 比值。评估了这些指数与中心视网膜神经纤维层厚度(CST)和矫正视力(SCVA)之间的关系。

结果

与轻度/中度 NPDR 组相比,PDR 组的 CNP 和 PNP 指数显著升高(p=0.007 和 0.008),但与重度 NPDR 组相比差异无统计学意义(p=0.149 和 p=0.535)。重度 NPDR 和 PDR 两组中 CNP 和 PNP 指数之间均存在显著的线性相关性(R=0.141,p=0.041 和 R=0.311,p=0.025)。无灌注优势与黄斑水肿的存在(p=0.058)或视网膜内层结构紊乱(p=1)无统计学相关性。在重度 NPDR 组中,CNP 指数与 CST 之间呈中度正相关(r=0.496,p=0.019),而在控制 CST 后,CNP 指数与 SCVA 之间无相关性(p=0.160)。在 PDR 组中,发现 PNP 比值与 CST 之间存在强烈的负相关(r=-0.659,p=0.014),但 CNP 指数、CST 和 SCVA 之间无相关性。在 PDR 组中,发现 PNP 指数、PNP 比值和 SCVA 之间存在正相关(r=0.549,p=0.027 和 r=0.626,p=0.010),即使在控制 CST 后仍存在相关性(r=0.599,p=0.040)。

结论

视网膜无灌注程度在病情更严重的患者中更明显。CNP 增加与黄斑增厚和随后的视力丧失有关。PNP 优势与视力下降独立相关,而与黄斑厚度无关。需要进一步研究 PNP 在糖尿病视网膜病变视力丧失中的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验