Research and Prevention Fund Apothicom "know more, risk less", 52 Avenue Edison, 75013, Paris, France.
Harm Reduct J. 2020 Jul 16;17(1):48. doi: 10.1186/s12954-020-00389-w.
It is not always easy to advise people who inject drugs (PWID) on how to prepare their drugs in a way that is associated with reduced harm. This is particularly true for pharmaceutical drugs that are not meant to be injected. Our objective was to find "good preparation practices" for slow release morphine sulphate capsules, namely preparation methods that reduce harm, that are evidence-based and acceptable to PWID.
In the laboratory, morphine sulphate capsules were prepared using both a cold and lukewarm preparation technique, two contact and stirring durations (1 min and 20 s) and 4 different filters (cotton filter, Sterifilt, Sterifilt+ and a wheel filter). The following outcomes were compared: particle reduction and morphine content in the filtrate, as well as filtration ease and time.
The lukewarm method and a stirring and contact time of 1 min were associated with a considerably higher morphine yield than both the cold method and the stirring time of only 20 s. Moreover, the suspension obtained was easy to filter using membrane filters. Particle reduction was important with all three membrane filters tested. Using the lukewarm method, morphine recovery was 86% for the wheel filter, 89% for the Sterifilt and 99% for the Sterifilt+.
The provision of a method that is easy to use, reduces harms associated to the injection of insoluble particles and recovers virtually all the active drug has a large chance to be adopted by people who use drugs. This type of "best practices" can be provided by drug workers and by people who use drugs to actively promote harm reduction.
对于注射吸毒者(PWID),指导他们如何以降低伤害的方式准备药物并不总是那么容易。对于那些不打算注射的药物尤其如此。我们的目的是为硫酸吗啡缓释胶囊找到“良好的准备实践”,即减少伤害、有证据支持且被 PWID 接受的准备方法。
在实验室中,使用冷法和温法、两种接触和搅拌时间(1 分钟和 20 秒)以及 4 种不同的过滤器(棉花过滤器、Sterifilt、Sterifilt+和轮式过滤器)来准备硫酸吗啡胶囊。比较了以下结果:滤出物中的颗粒减少和吗啡含量,以及过滤的容易程度和时间。
温法和 1 分钟的搅拌和接触时间与冷法和仅 20 秒的搅拌时间相比,吗啡产量明显更高。此外,使用膜过滤器很容易过滤得到的混悬液。三种测试的膜过滤器都认为颗粒减少很重要。使用温法,轮式过滤器的吗啡回收率为 86%,Sterifilt 的回收率为 89%,Sterifilt+的回收率为 99%。
提供一种易于使用的方法,减少与注射不溶性颗粒相关的伤害,并且几乎可以回收所有活性药物,这很有可能被吸毒者采用。这种类型的“最佳实践”可以由药物工作者和吸毒者提供,以积极促进伤害减少。