Bret P, Remond J, Fischer C, Fischer G, Kzaiz M
Service de Neurochirurgie C. Hôpital Neurologique et Neurochirurgical Pierre Wertheimer 59, Lyon, France.
Br J Neurosurg. 1988;2(1):109-13. doi: 10.3109/02688698808999667.
The case of a 52-year-old patient with a fourth ventricle epidermoid is reported. The initial presentation included long-standing headaches, progressive anomalies of gait and slight impairment of mentation. CT showed a hypodense mass enhancing peripherally after contrast infusion. Brain auditory evoked responses (BAER) showed asymmetric increased latencies. At operation, total removal of an extensive fourth ventricle epidermoid was achieved. A delayed meningitis occurred postoperatively. Physical examination was normal at the 2 year follow-up and BAER were improved. The etiological and clinical features of fourth ventricular epidermoids are briefly reviewed. The diagnostic value of CT is emphasised but the possibility of CT-dense epidermoid cysts deserves a special mention. Total removal of the neoplasm is the theoretical aim of operative treatment, but this purpose may be harmful when the ventricular floor is involved by the capsule.
报告了一例52岁的第四脑室表皮样囊肿患者。初始表现包括长期头痛、进行性步态异常和轻度精神障碍。CT显示一个低密度肿块,静脉注射造影剂后周边强化。脑听觉诱发电位(BAER)显示潜伏期不对称延长。手术时,成功完全切除了广泛的第四脑室表皮样囊肿。术后发生了迟发性脑膜炎。在2年随访时体格检查正常,BAER有所改善。简要回顾了第四脑室表皮样囊肿的病因和临床特征。强调了CT的诊断价值,但CT表现为高密度的表皮样囊肿的可能性值得特别提及。肿瘤完全切除是手术治疗的理论目标,但当肿瘤包膜累及脑室底部时,这一目标可能有害。