Moreno-Mendoza Daniel, Casamonti Elena, Riera-Escamilla Antoni, Pietroforte Sara, Corona Giovanni, Ruiz-Castañe Eduardo, Krausz Csilla
Andrology Department, Fundació Puigvert, Instituto de Investigaciones Biomédicas Sant Pau (IIB-Sant Pau), Departament de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Department of Biomedical, Experimental and Clinical Sciences "Mario Serio", University of Florence, Florence, Italy.
Andrology. 2020 Nov;8(6):1770-1778. doi: 10.1111/andr.12863. Epub 2020 Aug 5.
Testicular germ cell tumour is a multifactorial disease in which various genetic and environmental factors play a role. Testicular germ cell tumour is part of the testicular dysgenesis syndrome which includes also cryptorchidism, hypospadias, oligo/azoospermia and short anogenital distance.
The primary objective was to examine anogenital distance in testicular germ cell tumour cases and healthy fertile controls. The secondary objective was to assess the (CAG)n polymorphism of the Androgen Receptor gene in relationship with anogenital distances and testicular germ cell tumour development.
156 testicular germ cell tumour patients and 110 tumour-free normozoospermic controls of Spanish origin. All subjects underwent full andrological workup (including semen and hormone analysis) and genetic analysis (Androgen Receptor (CAG)n). The main outcome measures were the anopenile distance (AGDap), the anoscrotal distance (AGDas) and AR(CAG)n.
We observed significantly shorter anogenital distances in the group of testicular germ cell tumour patients in respect to controls (P < .001) independently from sperm count and testis histology. Threshold values, applicable only to our cohort, were calculated for anogenital distances with the best sensitivity and specificity. Subjects with AGDap and AGDas below threshold showed a significantly increased risk for testicular germ cell tumour (OR = 4.97, 95% CI = 2.01-12.33, P = .001 and OR = 4.11, 95% CI = 1.89-8.92, P ≤ .001, respectively). No significant correlation was observed between AR(CAG)n polymorphism and anogenital distances. The median values of the AR(CAG)n were similar between cases and controls, excluding a major role for this polymorphism in the etiopathogenesis of these testicular dysgenesis syndrome components.
Ours is the first study focusing on anogenital distances in testicular germ cell tumour patients. We identified short anogenital distances (which is a surrogate biomarker of androgen action during foetal life) as a significant risk factor for this disease. After further validation of our preliminary data, anogenital distance measurement could become part of testicular germ cell tumour screening in order to better define those individuals who would benefit from long-term active follow-up.
睾丸生殖细胞肿瘤是一种多因素疾病,多种遗传和环境因素在其中发挥作用。睾丸生殖细胞肿瘤是睾丸发育不全综合征的一部分,该综合征还包括隐睾、尿道下裂、少精子症/无精子症以及肛门生殖器距离短。
主要目的是检查睾丸生殖细胞肿瘤患者和健康可育对照者的肛门生殖器距离。次要目的是评估雄激素受体基因的(CAG)n多态性与肛门生殖器距离及睾丸生殖细胞肿瘤发生之间的关系。
156例西班牙裔睾丸生殖细胞肿瘤患者和110例无肿瘤的正常精子症对照者。所有受试者均接受了全面的男科检查(包括精液和激素分析)以及基因分析(雄激素受体(CAG)n)。主要观察指标为肛门阴茎距离(AGDap)、肛门阴囊距离(AGDas)和AR(CAG)n。
我们观察到,与对照组相比,睾丸生殖细胞肿瘤患者组的肛门生殖器距离明显更短(P <.001),且与精子数量和睾丸组织学无关。计算了仅适用于我们队列的肛门生殖器距离的阈值,其具有最佳的敏感性和特异性。AGDap和AGDas低于阈值的受试者患睾丸生殖细胞肿瘤的风险显著增加(OR = 4.97,95% CI = 2.01 - 12.33,P =.001;OR = 4.11,95% CI = 1.89 - 8.92,P ≤.001)。未观察到AR(CAG)n多态性与肛门生殖器距离之间存在显著相关性。病例组和对照组的AR(CAG)n中位数相似,排除了该多态性在这些睾丸发育不全综合征组成部分的发病机制中起主要作用的可能性。
我们的研究是第一项关注睾丸生殖细胞肿瘤患者肛门生殖器距离的研究。我们确定肛门生殖器距离短(这是胎儿期雄激素作用的替代生物标志物)是该疾病的一个重要危险因素。在对我们的初步数据进行进一步验证后,肛门生殖器距离测量可能会成为睾丸生殖细胞肿瘤筛查的一部分,以便更好地确定那些将从长期积极随访中受益的个体。