Goodman M L, Pang D
Neuroscience Department, Piedmont Hospital, Atlanta, Ga.
Pediatr Neurosci. 1988;14(6):315-8. doi: 10.1159/000120411.
I-cell disease (ICD), mucolipidosis II, is an autosomal recessive syndrome resulting from defective phosphorylation of acid hydrolases. The diagnosis is made in early childhood and in most cases death occurs by age 5 as a result of cardiorespiratory complications. Pathologic changes are limited to mesenchymal tissues. We treated two children with ICD who developed atlantoaxial dislocation and myelopathy following minor injuries. The first child developed cardiovascular instability with manipulation of the C1 ring at operation, necessitating removal of the arch of C1 and fusion from occiput to C2. The second child was quadriplegic following anatomic reduction of the C1-C2 dislocation at operation during which somatosensory evoked potentials (SSEPs) showed no deleterious change. The atlantoaxial joint is unstable in ICD due to an incompetent transverse ligament infiltrated by storage cells. A cartilaginous, rather than calcified, odontoid process may contribute to the instability. The intraoperative neural injury occurred during attempts to effect anatomical reduction of the chronically dislocated C1-C2 joints and could have resulted from inadvertent trauma to the vertebral arteries and subsequent infarction of the cord. The lack of change in the intraoperative SSEPs was probably due to relative sparing of the posterior columns during the cord injury. We recommend that children with ICD and atlantoaxial instability undergo closed reduction of any existing malalignment followed by posterior C1-C2 fusion as long as the operative risk is not prohibitive. If preoperative closed reduction is not readily feasible and the cord is severely compromised, the C1 arch should be removed and the occiput fused to C2. Forceful attempts at anatomical reduction of the chronically dislocated C1-C2 segments should be avoided.
I细胞病(ICD),即粘脂贮积症II型,是一种常染色体隐性综合征,由酸性水解酶磷酸化缺陷所致。该病于儿童早期确诊,多数病例会因心肺并发症在5岁前死亡。病理改变仅限于间充质组织。我们治疗了两名患有ICD的儿童,他们在轻微受伤后出现寰枢椎脱位和脊髓病。第一名儿童在手术中对C1环进行操作时出现心血管不稳定,因此必须切除C1弓并进行枕骨至C2融合。第二名儿童在手术中对C1 - C2脱位进行解剖复位后出现四肢瘫痪,术中体感诱发电位(SSEP)显示无有害变化。由于储存细胞浸润导致横韧带功能不全,ICD患者的寰枢关节不稳定。齿状突为软骨而非钙化,可能导致不稳定。术中神经损伤发生在试图对长期脱位的C1 - C2关节进行解剖复位的过程中,可能是由于椎动脉意外创伤及随后的脊髓梗死所致。术中SSEP缺乏变化可能是由于脊髓损伤时后柱相对未受影响。我们建议,只要手术风险并非过高,患有ICD且有寰枢椎不稳定的儿童应先对任何现有的排列不齐进行闭合复位,然后进行C1 - C2后路融合。如果术前闭合复位不可行且脊髓严重受损,应切除C1弓并将枕骨与C2融合。应避免强行对长期脱位的C1 - C2节段进行解剖复位。