Chang Min Cheol, Boudier-Revéret Mathieu, Hsiao Ming-Yen
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, College of Medicine, Yeungnam University, Daegu 42415, Korea.
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal, Montreal, QC H2X 3E4, Canada.
Diagnostics (Basel). 2020 Jul 16;10(7):484. doi: 10.3390/diagnostics10070484.
In the current study, we present a case of an intramuscular ganglion cyst in the flexor hallucis brevis muscle (FHB) that arose secondary to a muscle tear. Through this study, we propose a possible aetiology for the development of intramuscular ganglionic cysts. A 50-year-old woman presented with acute pain and swelling over the right mid-plantar area after prolonged kneeling for scrubbing floors. Ultrasonography examination performed at 5 days after the onset of symptoms revealed a partial tear of the right FHB. Follow-up evaluations were conducted, with magnetic resonance imaging and ultrasonography, at 24 and 54 days after symptom onset. MRI revealed a ganglion cyst in the mid-portion of the FHB without connection to the adjacent joint capsule or tendon sheath. On the ultrasonography examination at 45 days after onset, at the same location where a tear was seen on the initial examination, an anechoic defect in the mid-portion of the FHB was observed, compatible with a ganglion cyst. Given the favourable natural evolution, no aspiration or surgery were performed. The patient was discharged with minimal symptoms. The results suggest that the intramuscular ganglion cyst can develop following a muscle tear.
在本研究中,我们报告了一例发生于拇短屈肌(FHB)的肌内腱鞘囊肿病例,该囊肿继发于肌肉撕裂。通过本研究,我们提出了肌内腱鞘囊肿形成的一种可能病因。一名50岁女性在长时间跪着擦地板后,右足底中部区域出现急性疼痛和肿胀。症状出现5天后进行的超声检查显示右FHB部分撕裂。在症状出现后24天和54天,通过磁共振成像和超声进行了随访评估。MRI显示FHB中部有一个腱鞘囊肿,与相邻的关节囊或腱鞘无连接。在发病后45天的超声检查中,在初次检查发现撕裂的同一位置,观察到FHB中部有一个无回声缺损,符合腱鞘囊肿表现。鉴于其自然转归良好,未进行抽吸或手术治疗。患者出院时症状轻微。结果表明,肌内腱鞘囊肿可在肌肉撕裂后形成。