Department of Nursing, Da-Yeh University, Changhua, Taiwan.
Department of Nursing, College of Medicine, National Taiwan University & Hospital, Taipei, Taiwan.
Support Care Cancer. 2021 Mar;29(3):1519-1526. doi: 10.1007/s00520-020-05640-5. Epub 2020 Jul 28.
To examine the effects of emotional distress, illness perception, and mental adjustment on return to work (RTW) among patients with head and neck cancer (HNC) and identify factors associated with RTW.
A cross-sectional study with convenience sampling was conducted in Taiwan. Structured questionnaires were used to collect data on RTW status and to explore possible factors related to RTW. RTW status was assessed by a single question. Anxiety and depression were assessed using the Hospital Anxiety and Depression Scale, illness perception was assessed by the Brief Illness Perception Questionnaire, and mental adjustment was assessed using the Mini-mental Adjustment to Cancer Scale. Sociodemographic and disease background data were also collected and analyzed. Factors related to RTW were identified by multivariate logistic regression.
A total of 150 patients with HNC were recruited into the study. Of them, 58 (38.7%) returned to work after treatment. Compared to those who did not RTW, patients who did RTW had lower levels of emotional distress (anxiety and depression), better illness perception (cognitive illness representations and illness comprehensibility), and better mental adjustment (hopelessness and helplessness, anxious preoccupation, avoidance, and fatalism). Multivariable analysis indicated that anxiety (OR = 0.863, p < 0.05), avoidance (OR = 1.280, p < 0.001), cognitive illness representations (OR = 0.891, p < 0.01), illness comprehensibility (OR = 1.271, p < 0.05), higher education level (OR = 3.048-3.609, p < 0.05), married status (OR = 5.220, p < 0.05), tumor site in oral cavity (OR = 5.057, p < 0.05), and no reconstruction (OR = 3.415, p < 0.05) were significantly associated with RTW.
The issue of RTW among patients with HNC is related to multidimensional factors, including sociodemographic, psychological, and disease-related situations. We suggest that programs for emotional rehabilitation and occupational counseling need to be developed to assist patients with HNC to RTW at an early stage.
探讨头颈部癌症(HNC)患者情绪困扰、疾病认知和心理调整对重返工作岗位(RTW)的影响,并确定与 RTW 相关的因素。
本研究采用横断面便利抽样法在台湾进行。使用结构化问卷收集有关 RTW 状况和可能与 RTW 相关的因素的数据。通过一个问题评估 RTW 状况。使用医院焦虑和抑郁量表评估焦虑和抑郁,使用简短疾病认知问卷评估疾病认知,使用癌症心理调整量表评估心理调整。还收集并分析了社会人口统计学和疾病背景数据。通过多变量逻辑回归确定与 RTW 相关的因素。
共纳入 150 例 HNC 患者。其中,58 例(38.7%)治疗后重返工作岗位。与未 RTW 的患者相比,RTW 的患者情绪困扰(焦虑和抑郁)较低,疾病认知(认知疾病表现和疾病理解)和心理调整(无望和无助、焦虑关注、回避和宿命论)较好。多变量分析表明,焦虑(OR=0.863,p<0.05)、回避(OR=1.280,p<0.001)、认知疾病表现(OR=0.891,p<0.01)、疾病理解(OR=1.271,p<0.05)、较高的教育水平(OR=3.048-3.609,p<0.05)、已婚状态(OR=5.220,p<0.05)、口腔肿瘤部位(OR=5.057,p<0.05)和无重建(OR=3.415,p<0.05)与 RTW 显著相关。
HNC 患者的 RTW 问题与社会人口统计学、心理和疾病相关情况等多维度因素有关。我们建议制定情绪康复和职业咨询计划,以帮助 HNC 患者早日重返工作岗位。