Kykalos Stylianos, Machairas Nikolaos, Molmenti Ernesto P, Sotiropoulos Georgios
Second Department of Propaedeutic Surgery, Laiko General Hospital, National and Kapodistrian University of Athens Medical School, Athens, GRC.
Hepato-Pancreatico-Biliary Surgery, Royal Free Hospital, London, GBR.
Cureus. 2020 Jun 24;12(6):e8797. doi: 10.7759/cureus.8797.
Intrapancreatic accessory splenic tissue constitutes a very unusual anatomical variation. It is encountered mostly in the splenic hilum or within the pancreatic tail. Given the diagnostic difficulty in excluding a pancreatic malignancy, a distal pancreatectomy is usually performed. We herein report two cases of intrapancreatic accessory spleen. The first patient presented with left upper quadrant abdominal pain radiating to the back, caused by a 2-cm focal lesion in the pancreatic tail. The second patient underwent a distal pancreatectomy due to a postsplenectomy symptomatic pseudocyst that could not be treated conservatively. In both cases, the histopathological examination of the specimens revealed a 2-cm accessory spleen within the pancreatic tail. Intra and peripancreatic spleens represent 10-16% of all accessory spleens, and their sizes range from a few millimeters up to 2-3 cm. CT, MRI, and nuclear scintigraphy are all useful in establishing the diagnosis. It is occasionally difficult to differentiate accessory spleens from hypervascular pancreatic neoplasms, metastatic lesions, or splenic hilar lymphadenopathy. The surgical resection of an intrapancreatic spleen is only indicated in the case of diagnostic uncertainty or spleen-related hemato-oncological conditions such as immune thrombocytopenia (ITP).
胰腺内副脾组织是一种非常罕见的解剖变异。它大多出现在脾门或胰尾内。鉴于排除胰腺恶性肿瘤存在诊断困难,通常会进行胰体尾切除术。我们在此报告两例胰腺内副脾病例。首例患者因胰尾一个2厘米的局灶性病变出现左上腹疼痛并放射至背部。第二例患者因脾切除术后出现有症状的假性囊肿且无法保守治疗而接受了胰体尾切除术。在这两例中,标本的组织病理学检查均显示胰尾内有一个2厘米的副脾。胰腺内和胰腺周围的脾脏占所有副脾的10% - 16%,其大小从几毫米到2 - 3厘米不等。CT、MRI和核素扫描在确诊方面均有帮助。偶尔很难将副脾与高血供胰腺肿瘤、转移瘤或脾门淋巴结病区分开来。仅在诊断不确定或存在与脾脏相关的血液肿瘤疾病(如免疫性血小板减少症(ITP))的情况下,才会对胰腺内脾脏进行手术切除。