• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

可否用监测替代任何级别ⅠA-C 期未成熟性卵巢畸胎瘤的辅助化疗?一项国际多中心分析。

Can we replace adjuvant chemotherapy with surveillance for stage IA-C immature ovarian teratomas of any grade? an international multicenter analysis.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, IRCCS San Raffaele Hospital, Milan, Italy; Università Vita Salute San Raffaele, Milan, Italy.

Department of Medical Oncology, Charing Cross Hospital Campus of Imperial College London, London, UK.

出版信息

Eur J Cancer. 2020 Sep;137:136-143. doi: 10.1016/j.ejca.2020.06.033. Epub 2020 Aug 4.

DOI:10.1016/j.ejca.2020.06.033
PMID:32763784
Abstract

BACKGROUND

The role of surveillance after surgery for stage IA-C grade 2 (G2) or grade 3 (G3) immature teratomas (ITs) is controversial with many guidelines advocating adjuvant chemotherapy. Here, we investigate the safety of surveillance in stage IA-C G1-3 ITs.

METHODS

Clinicopathological data were analysed on postpubertal patients with stage I pure ITs in Multicenter Italian Trials in Ovarian Cancer centres and at Charing Cross Hospital, UK, between January 1985 and January 2018.

RESULTS

Of 108 stage I patients, 66 (61.1%), 3 (2.8%) and 39 (36.1%) were International Federation of Gynecology and Obstetrics IA, IB, IC, respectively, with 31 (28.7%), 41 (38%) and 36 (33.3%) having grade 1 (G1), 2 and 3 disease, respectively. After surgery, 27 patients (25%) had adjuvant chemotherapy and 81 (75%) surveillance. There was no significant increase in the risk of malignant (G2-3 IT) relapse (9/81 vs 2/27; p = 0.72) or in disease-free survival (DFS) or overall survival in the surveillance vs chemotherapy groups. The median time to relapse was 17.8 months (range: 3-47) with no significant difference between surveillance or chemotherapy groups. The median follow-up was 64.3 months (Interquartile range (IQR) 22.2-101.7). Chemotherapy induced cures in all except for one patient who did not follow the surveillance protocol due to pregnancy and died of disease. Univariate and multivariate analyses revealed that only tumour grade (hazard ratio [HR] = 3.11; p = 0.02) and complete surgical staging (HR = 0.2; p = 0.01) were independent prognostic factors for decreased DFS.

CONCLUSION

The present study suggests that in the adult setting careful surveillance appears to be an acceptable alternative to adjuvant chemotherapy for stage IA-C ITs of any grade, properly staged and with negative postoperative tumour markers.

摘要

背景

对于 IA-C 期 G2 或 G3 未成熟畸胎瘤(IT)的患者,术后监测的作用存在争议,许多指南都主张辅助化疗。在此,我们研究了 IA-C 期 G1-3 IT 患者监测的安全性。

方法

对 1985 年 1 月至 2018 年 1 月期间在意大利多中心卵巢癌中心和英国查令十字医院接受治疗的青春期后患者的临床病理数据进行了分析。这些患者患有单纯的 IA 期 IT,且分期为 I 期。

结果

108 例 IA 期患者中,IA、IB、IC 期分别为 66 例(61.1%)、3 例(2.8%)和 39 例(36.1%),其中 31 例(28.7%)、41 例(38%)和 36 例(33.3%)为 G1、2 和 3 级疾病。手术后,27 例(25%)患者接受了辅助化疗,81 例(75%)患者接受了监测。在监测组和化疗组中,恶性(G2-3 IT)复发(9/81 例 vs 2/27 例;p=0.72)或无病生存(DFS)或总生存无显著差异。复发中位时间为 17.8 个月(范围:3-47),监测组和化疗组之间无显著差异。中位随访时间为 64.3 个月(四分位距(IQR)22.2-101.7)。化疗除了一名因怀孕未遵循监测方案且死于疾病的患者外,均治愈了所有患者。单因素和多因素分析显示,只有肿瘤分级(风险比[HR] = 3.11;p=0.02)和完全手术分期(HR = 0.2;p=0.01)是 DFS 降低的独立预后因素。

结论

本研究表明,在成人中,对于分期适当且术后肿瘤标志物阴性的任何分级的 IA-C 期 IT,仔细监测似乎是辅助化疗的一种可接受的替代方法。

相似文献

1
Can we replace adjuvant chemotherapy with surveillance for stage IA-C immature ovarian teratomas of any grade? an international multicenter analysis.可否用监测替代任何级别ⅠA-C 期未成熟性卵巢畸胎瘤的辅助化疗?一项国际多中心分析。
Eur J Cancer. 2020 Sep;137:136-143. doi: 10.1016/j.ejca.2020.06.033. Epub 2020 Aug 4.
2
Role of staging surgery and adjuvant chemotherapy in adult patients with apparent stage I pure immature ovarian teratoma after fertility-sparing surgery.Ⅰ期单纯未成熟型卵巢畸胎瘤患者行保留生育功能手术后行分期手术和辅助化疗的作用。
Int J Gynecol Cancer. 2020 May;30(5):664-669. doi: 10.1136/ijgc-2019-001116. Epub 2020 Mar 15.
3
Prognostic factors for pure ovarian immature teratoma and the role of adjuvant chemotherapy in stage I diseases.预测因素对单纯性卵巢未成熟畸胎瘤和辅助化疗在 I 期疾病的作用。
Ann Med. 2023;55(2):2273984. doi: 10.1080/07853890.2023.2273984. Epub 2023 Nov 1.
4
The role of staging and adjuvant chemotherapy in stage I malignant ovarian germ cell tumors (MOGTs): the MITO-9 study.Ⅰ期恶性卵巢生殖细胞肿瘤(MOGTs)的分期和辅助化疗作用:MITO-9 研究。
Ann Oncol. 2017 Feb 1;28(2):333-338. doi: 10.1093/annonc/mdw563.
5
Is adjuvant chemotherapy indicated in stage I pure immature ovarian teratoma (IT)? A multicentre Italian trial in ovarian cancer (MITO-9).Ⅰ期单纯未成熟卵巢畸胎瘤(IT)是否需要辅助化疗?一项卵巢癌的多中心意大利研究(MITO-9)。
Gynecol Oncol. 2010 Oct;119(1):48-52. doi: 10.1016/j.ygyno.2010.05.035.
6
Surveillance alone in stage I malignant ovarian germ cell tumors: a MITO (Multicenter Italian Trials in Ovarian cancer) prospective observational study.Ⅰ期恶性卵巢生殖细胞肿瘤的单纯监测:一项 MITO(意大利多中心卵巢癌临床试验)前瞻性观察性研究。
Int J Gynecol Cancer. 2021 Sep;31(9):1242-1247. doi: 10.1136/ijgc-2021-002575. Epub 2021 May 25.
7
[Prognostic comparison of active surveillance and adjuvant chemotherapy in the treatment of patients with stage Ⅰ ovarian immature teratoma after fertility-sparing surgery].[保留生育功能手术后Ⅰ期卵巢未成熟畸胎瘤患者主动监测与辅助化疗的预后比较]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2023 Nov 25;58(11):838-845. doi: 10.3760/cma.j.cn112141-20230801-00031.
8
Is adjuvant chemotherapy indicated in ovarian immature teratomas? A combined data analysis from the Malignant Germ Cell Tumor International Collaborative.卵巢未成熟畸胎瘤是否需要辅助化疗?来自恶性生殖细胞肿瘤国际协作组的联合数据分析。
Cancer. 2016 Jan 15;122(2):230-7. doi: 10.1002/cncr.29732. Epub 2015 Oct 20.
9
Pure Immature Teratoma of the Ovary in Adults: Thirty-Year Experience of a Single Tertiary Care Center.成人卵巢纯未成熟畸胎瘤:一家三级医疗中心的30年经验
Int J Gynecol Cancer. 2015 Nov;25(9):1616-22. doi: 10.1097/IGC.0000000000000541.
10
Surveillance Only for High-risk FIGO Stage IA/IB Malignant Ovarian Germ Cell Tumors: Results From a National Cancer Database.仅对高危国际妇产科联盟(FIGO)IA/IB期恶性卵巢生殖细胞肿瘤进行监测:来自国家癌症数据库的结果
Am J Clin Oncol. 2021 May 1;44(5):195-199. doi: 10.1097/COC.0000000000000805.

引用本文的文献

1
Malignant germ cells tumor of the ovary.卵巢恶性生殖细胞肿瘤
J Gynecol Oncol. 2025 May;36(3):e108. doi: 10.3802/jgo.2025.36.e108. Epub 2025 Apr 8.
2
Oncologic and fertility outcome in patients with advanced stage ovarian immature teratomas.晚期卵巢未成熟畸胎瘤患者的肿瘤学及生育结局
Gynecol Oncol Rep. 2025 Mar 11;58:101715. doi: 10.1016/j.gore.2025.101715. eCollection 2025 Apr.
3
Consensus and controversy in the management of paediatric and adult patients with ovarian immature teratoma: the Malignant Germ Cell International Consortium perspective.
小儿及成年卵巢未成熟畸胎瘤患者管理中的共识与争议:恶性生殖细胞国际联盟观点
EClinicalMedicine. 2024 Feb 6;69:102453. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102453. eCollection 2024 Mar.
4
Outcome of patients with stage I immature teratoma after surveillance or adjuvant chemotherapy.I期未成熟畸胎瘤患者接受监测或辅助化疗后的结局。
Front Oncol. 2024 Feb 2;14:1330481. doi: 10.3389/fonc.2024.1330481. eCollection 2024.
5
Prognostic factors for pure ovarian immature teratoma and the role of adjuvant chemotherapy in stage I diseases.预测因素对单纯性卵巢未成熟畸胎瘤和辅助化疗在 I 期疾病的作用。
Ann Med. 2023;55(2):2273984. doi: 10.1080/07853890.2023.2273984. Epub 2023 Nov 1.
6
Role of Adjuvant Chemotherapy in Stage I Pure Ovarian Immature Teratoma: A Systematic Review and Meta-Analysis.辅助化疗在Ⅰ期纯卵巢未成熟畸胎瘤中的作用:一项系统评价和Meta分析
Cancers (Basel). 2023 Mar 13;15(6):1741. doi: 10.3390/cancers15061741.
7
Characterization of immature ovarian teratomas through single-cell transcriptome.通过单细胞转录组学对未成熟卵巢畸胎瘤进行表征。
Front Immunol. 2023 Mar 3;14:1131814. doi: 10.3389/fimmu.2023.1131814. eCollection 2023.
8
Predicting outcomes in female germ cell tumors using a modified International Germ Cell Cancer Collaborative Group classification system to guide management.采用改良的国际生殖细胞肿瘤协作组分类系统预测女性生殖细胞肿瘤的预后,以指导治疗。
Gynecol Oncol. 2023 Mar;170:93-101. doi: 10.1016/j.ygyno.2022.12.022. Epub 2023 Jan 18.
9
Early stage ovarian immature teratoma, surveillance or chemotherapy after surgery? A propensity score matched analysis.早期卵巢未成熟畸胎瘤,术后监测还是化疗?一项倾向评分匹配分析。
Gynecol Oncol Rep. 2022 Apr 4;40:100976. doi: 10.1016/j.gore.2022.100976. eCollection 2022 Apr.