Huang Jing, Liu Xiaoyan, Wu Zhoupeng, Zhang Lin, Yang Xinghai
Department of Vascular Surgery, West China Hospital, Chengdu, China.
Medicine (Baltimore). 2020 Aug 7;99(32):e21548. doi: 10.1097/MD.0000000000021548.
Novel coronavirus disease (COVID-19) emerged in Wuhan in December 2019, has spread in many countries affected people globally. In response to the economic requirement of the nation and meet the need of patient's, a momentous event was going back to work step by step as fighting against COVID-19. Safety in clinical work is of priority as elective surgery in the department of surgery progressing. We used checklists based on our experiences on COVID-19 control and reality of clinical work from February to March in the West China Hospital, involving events of screening patient, chaperonage, and healthcare workers. Checklist summarized the actual clinical nursing work and management practices, hope to provide a reference for the order of surgery during the epidemic prevention and control, and standardize the clinical nursing work of surgery during pandemic.
新型冠状病毒肺炎（COVID-19）于2019年12月在武汉出现，已在许多国家传播，影响全球。为响应国家经济需求并满足患者需求，作为抗击COVID-19的一部分，逐步复工是一项重大举措。随着外科手术科室择期手术的推进，临床工作中的安全至关重要。我们根据华西医院2月至3月在COVID-19防控方面的经验以及临床工作实际情况制定了检查表，涉及患者筛查、陪护和医护人员等事项。检查表总结了实际临床护理工作和管理实践，希望为疫情防控期间的手术秩序提供参考，并规范大流行期间外科手术的临床护理工作。
