Suppr超能文献

一名HIV-1感染患者发生的播散性感染。 (你提供的原文中“by”后面缺少具体病原体等关键信息,翻译可能不太完整准确,你可补充完整后再让我翻译。)

Disseminated infection by in an HIV-1 infected patient.

作者信息

Robalo Nunes Tomás, Calderón Ana, Barroso Clara, Marques Nuno

机构信息

Infectious Diseases Resident, Infectious Diseases Department, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal.

Pathology Resident, Histopathology Department, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal.

出版信息

IDCases. 2020 Jul 27;21:e00926. doi: 10.1016/j.idcr.2020.e00926. eCollection 2020.

Abstract

Opportunistic infections are an important cause of death and morbidity among HIV infected patients. Disseminated infections by nontuberculous mycobacteria are a diagnostic to consider among these patients with a high level of immunosuppression. A 64 year old Caucasian man, born in Angola, living in Portugal since 1975, presented in the emergency room with generalized malaise, weight loss, vesperal temperatures of around 37.5 °C with night sweats for two months, and epigastric abdominal pain with liquid stools in the 2 previous weeks. Laboratory study revealed a previously undiagnosed HIV-1 infection with 42 Lymphocytes CD4+/uL and viremia of 61,249 copies/mL. The abdominal-pelvic CT scan showed multiple necrotic ganglia in the mesenterium and mesenteric vases, which were biopsied revealing positive PCR for a nontuberculous mycobacteria; duodenal biopsies showed similar results. The bone marrow blood culture yeald the growth of Antimicobacterial treatment was started and after six months he showed imagiological deterioration and the antibiogram revealed resistance to all antimycobacterial agents. The therapeutic scheme was empirically changed and the patient kept under vigilance with chronic therapy. This rare clinical case is both a diagnostic and therapeutic challenge.

摘要

机会性感染是艾滋病毒感染患者死亡和发病的重要原因。非结核分枝杆菌的播散性感染是这些免疫抑制水平较高患者需要考虑的一种诊断。一名64岁的白人男性,出生于安哥拉,自1975年起居住在葡萄牙,因全身不适、体重减轻、傍晚体温约37.5°C并伴有盗汗两个月,以及前两周出现上腹部腹痛和水样便而到急诊室就诊。实验室检查发现此前未诊断出的HIV-1感染,CD4+淋巴细胞计数为42/μL,病毒血症为61249拷贝/mL。腹盆腔CT扫描显示肠系膜和肠系膜血管中有多个坏死性淋巴结,活检显示非结核分枝杆菌PCR检测呈阳性;十二指肠活检结果相似。骨髓血培养培养出[原文此处有误,应为yielded the growth of,意为培养出……]抗酸杆菌。开始进行抗分枝杆菌治疗,六个月后他出现影像学恶化,药敏试验显示对所有抗分枝杆菌药物耐药。经验性地改变了治疗方案,患者继续接受长期治疗并密切观察。这个罕见的临床病例在诊断和治疗方面都是一个挑战。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/14ad/7399251/1c5c5f7af7d9/gr1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验