The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Duke University Medical Center, Duke University, Durham, North Carolina.
Clin Cancer Res. 2020 Nov 15;26(22):5809-5813. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-20-2989. Epub 2020 Aug 18.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has fundamentally disrupted the practice of oncology, shifting care onto virtual platforms, rearranging the logistics and economics of running a successful clinical practice and research, and in some contexts, redefining what treatments patients with cancer should and can receive. Since the start of the pandemic in early 2020, there has been considerable emphasis placed on the implications for patients with cancer in terms of their vulnerability to the virus and potential exposure in healthcare settings. But little emphasis has been placed on the significant, and potentially enduring, consequences of COVID-19 for how cancer care is delivered. In this article, we outline the importance of a focus on the effects of COVID-19 for oncology practice during and potentially after the pandemic, focusing on key shifts that are already evident, including: the pivot to online consultations, shifts in access to clinical trial and definitions of "essential care," the changing economics of practice, and the potential legacy effects of rapidly implemented changes in cancer care. COVID-19 is reshaping oncology practice, clinical trials, and delivery of cancer care broadly, and these changes might endure well beyond the short- to mid-term of the active pandemic. Therefore, shifts in practice brought about by the pandemic must be accompanied by improved training and awareness, enhanced infrastructure, and evidence-based support if they are to harness the positives and offset the potential negative consequences of the impacts of COVID-19 on cancer care.
新型冠状病毒病 2019(COVID-19)从根本上扰乱了肿瘤学的实践,将护理转移到虚拟平台上,重新安排了成功开展临床实践和研究的后勤和经济学,并在某些情况下重新定义了癌症患者应接受和可以接受的治疗方法。自 2020 年初大流行开始以来,人们非常关注癌症患者在易感染病毒和在医疗机构中潜在暴露方面的影响。但是,对于 COVID-19 对癌症护理的提供方式产生的重大且潜在持久的影响,却很少受到重视。在本文中,我们概述了在大流行期间和之后关注 COVID-19 对肿瘤学实践的影响的重要性,重点介绍了已经明显出现的关键转变,包括:在线咨询的转变、临床试验和“基本护理”定义的准入转变、实践经济学的变化,以及癌症护理方面快速实施的变革可能产生的遗留影响。COVID-19 正在重塑肿瘤学实践、临床试验和癌症护理的提供方式,这些变化可能会在大流行的短期到中期之后持续存在。因此,如果要利用大流行带来的实践转变的积极影响并抵消 COVID-19 对癌症护理的影响所带来的潜在负面后果,则必须加强培训和提高认识,改善基础设施并提供循证支持。