Horváth Hajnalka, Ecsedy Mónika, Kovács Illés, Sándor Gábor László, Mallár Klaudia, Czakó Cecília, Nagy Zoltán Zsolt, Somogyi Anikó
Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika,Semmelweis Egyetem, Budapest.
Általános Orvostudományi Kar, Belgyógyászati és Hematológiai Klinika,Semmelweis Egyetem, Budapest.
Orv Hetil. 2020 Aug;161(35):1475-1482. doi: 10.1556/650.2020.31805.
Swept-source optical coherence tomography is a useful non-invasive device that is used to understand better the role of choroid in the pathogenesis of diabetic retinopathy.
To measure choroidal thickness in diabetic eyes and to correlate it with established systemic risk factors, the severity and the therapy of diabetic retinopathy.
Prospective cross-sectional study using swept-source optical coherence tomography has been performed. Choroidal and macular thickness maps of 117 eyes of 60 diabetic patients were compared to data from 45 eyes of 24 healthy controls. In all diabetic patients, the systemic risk factors (duration and type of diabetes, blood hemoglobin A1C level, hypertension), the type (no, non-proliferative or proliferative) and the therapy of diabetic retinopathy were recorded, and their relation to choroidal thickness was evaluated using multiple regression models.
A significantly thinner choroid was measured in diabetic patients compared to controls (p<0.05). Analysing the whole cohort, aging (p<0.001) and the presence of hypertension (p<0.05) showed significant correlation with choroidal thinning. In diabetic patients, the duration of diabetes significantly correlated with choroidal thinning (p<0.05). In multivariable analysis, the duration of diabetes remained a significant predictor of choroidal thickness (β -0.18; p = 0.02). A significantly thinner choroid was measured in patients with proliferative retinopathy and in patients after panretinal photocoagulation treatment compared to nonproliferative retinopathy (p<0.05).
Diabetes mellitus itself and diabetic retinopathy progression affects choroidal thickness significantly. Choroidal thickness is affected significantly by systemic risk factors (age, the presence of hypertension, disease duration). Choroidal thinning proved to be correlated with panretinal photocoagulation treatment of diabetic retinopathy. Orv Hetil. 2020; 161(35): 1475-1482.
扫频源光学相干断层扫描是一种有用的非侵入性设备,用于更好地了解脉络膜在糖尿病性视网膜病变发病机制中的作用。
测量糖尿病患者眼部的脉络膜厚度,并将其与已确定的全身危险因素、糖尿病性视网膜病变的严重程度及治疗方法相关联。
采用扫频源光学相干断层扫描进行前瞻性横断面研究。将60例糖尿病患者的117只眼的脉络膜和黄斑厚度图与24例健康对照者的45只眼的数据进行比较。记录所有糖尿病患者的全身危险因素(糖尿病病程和类型、血红蛋白A1C水平、高血压)、糖尿病性视网膜病变的类型(无、非增殖性或增殖性)及治疗方法,并使用多元回归模型评估它们与脉络膜厚度的关系。
与对照组相比,糖尿病患者的脉络膜明显更薄(p<0.05)。对整个队列进行分析,年龄增长(p<0.001)和高血压的存在(p<0.05)与脉络膜变薄显著相关。在糖尿病患者中,糖尿病病程与脉络膜变薄显著相关(p<0.05)。在多变量分析中,糖尿病病程仍然是脉络膜厚度的显著预测因子(β -0.18;p = 0.02)。与非增殖性视网膜病变相比,增殖性视网膜病变患者和全视网膜光凝治疗后的患者脉络膜明显更薄(p<0.05)。
糖尿病本身及糖尿病性视网膜病变的进展显著影响脉络膜厚度。脉络膜厚度受全身危险因素(年龄、高血压的存在、疾病病程)的显著影响。脉络膜变薄被证明与糖尿病性视网膜病变的全视网膜光凝治疗相关。《匈牙利医学周报》。2020年;161(35): 1475 - 1482。