Kobayashi M, Takata Y, Sasaoka T, Shigeta Y, Goji K
Third Department of Medicine, Shiga University of Medical Science, Japan.
J Clin Endocrinol Metab. 1988 May;66(5):1084-8. doi: 10.1210/jcem-66-5-1084.
A 3-month-old female leprechaun demonstrated extreme insulin resistance with hyperinsulinemia (330 mumol/L) and resistance to exogenous insulin. Insulin binding to erythrocytes, cultured lymphocytes, and fibroblasts from the patient were decreased to less than 20% of normal, whereas insulin-like growth factor I binding to fibroblasts was normal. Antiinsulin receptor antibody binding to cultured lymphocytes was also decreased to 20% of normal, indicating a decreased concentration of insulin receptors on the cell surface. The ability of insulin to stimulate D-[14C]glucose uptake was decreased to 35% of normal in the patient's fibroblasts, and the dose-response curve was shifted to the right. With time, the insulin resistance fluctuated from near normal (fasting insulin, 244.0 pmol/L) to severe resistance (fasting insulin, 5740-9328 pmol/L), and an insulin tolerance test revealed amelioration of insulin resistance during remission. However, insulin binding to erythrocytes and adipocytes was decreased persistently to 20% of normal. These results indicate that the patient had a primary defect in her insulin receptors, i.e. decreased insulin receptor concentration. The variable degree of insulin resistance was possibly due to variable receptor function in the signal transmission process.
一名3个月大的女婴表现出严重的胰岛素抵抗,伴有高胰岛素血症(330μmol/L)且对外源性胰岛素抵抗。患者红细胞、培养的淋巴细胞和成纤维细胞上的胰岛素结合减少至正常的20%以下,而胰岛素样生长因子I与成纤维细胞的结合正常。抗胰岛素受体抗体与培养淋巴细胞的结合也减少至正常的20%,表明细胞表面胰岛素受体浓度降低。胰岛素刺激患者成纤维细胞摄取D-[14C]葡萄糖的能力降至正常的35%,剂量反应曲线右移。随着时间推移,胰岛素抵抗从接近正常(空腹胰岛素,244.0pmol/L)波动至严重抵抗(空腹胰岛素,5740 - 9328pmol/L),胰岛素耐量试验显示缓解期胰岛素抵抗有所改善。然而,胰岛素与红细胞和脂肪细胞的结合持续减少至正常的20%。这些结果表明该患者胰岛素受体存在原发性缺陷,即胰岛素受体浓度降低。胰岛素抵抗程度的变化可能是由于信号转导过程中受体功能的变化所致。