• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

真实世界中慢性乙型肝炎患者长期中医联合核苷(酸)类似物抗病毒治疗对肝硬化发生率的影响:一项回顾性研究

Long-Term Traditional Chinese Medicine Combined with NA Antiviral Therapy on Cirrhosis Incidence in Chronic Hepatitis B Patients in the Real-World Setting: A Retrospective Study.

作者信息

Hou Zhi-Jun, Zhang Jing-Hao, Zhang Xin, Ling Qi-Hua, Zheng Chao, Zhu Xiao-Jun, Zhou Zhen-Hua, Li Man, Kong Xiao-Ni, Sun Xue-Hua, Gao Yue-Qiu, Chen Jian-Jie

机构信息

Department of Hepatopathy, Shuguang Hospital, Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.

Laboratory of Cellular Immunity, Shanghai Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine, Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.

出版信息

Evid Based Complement Alternat Med. 2020 Aug 3;2020:3826857. doi: 10.1155/2020/3826857. eCollection 2020.

DOI:10.1155/2020/3826857
PMID:32831863
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7424525/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the impact of long-term Traditional Chinese Medicine (TCM) syndrome differentiation combined with antiviral therapy with Nucleos (t) ide analogues (NAs) on the incidence of cirrhosis in patients with chronic hepatitis B.

METHODS

This retrospective cohort study included 521 patients with chronic hepatitis B who underwent a treatment course of ≥3 years from 1998-2019. Of the 521 patients, 261 were defined as TCM users while 260 were TCM nonusers (control group). All the enrolled subjects were followed up until February 2019 to measure the incidence and hazard ratio (HR) of cirrhosis, and the Cox proportional hazards regression model was used to analyze the independent factors affecting the occurrence of cirrhosis.

RESULTS

The cumulative incidence of TCM users and nonusers was 6.9% and 13.5%, respectively (=0.013). Results of the Kaplan-Meier analysis demonstrated that TCM users had a significantly lower cumulative incidence of cirrhosis than TCM nonusers (=0.011), and TCM users had a significantly lower liver cirrhosis risk than TCM nonusers (adjusted HR = 0.416, 95% CI, 0.231-0.749). The histological evaluation revealed improved fibrosis in 45.0% of TCM users and 11.1% of TCM nonusers (=0.033). The analysation of the prescriptions including total 119 single Chinese herbs medicinal demonstrated that "replenish qi and fortify the spleen," "clear heat and dispel dampness," and "soothe the liver and regulate qi" are the main treatment methods of TCM for CHB.

CONCLUSIONS

Our study demonstrated that long-term TCM use may attenuate liver cirrhosis risk in patients with chronic hepatitis B (CHB).

摘要

目的

评估长期中医辨证联合核苷(酸)类似物(NAs)抗病毒治疗对慢性乙型肝炎患者肝硬化发生率的影响。

方法

这项回顾性队列研究纳入了1998年至2019年接受≥3年治疗疗程的521例慢性乙型肝炎患者。在这521例患者中,261例被定义为使用中医治疗者,260例为未使用中医治疗者(对照组)。所有纳入的受试者均随访至2019年2月,以测量肝硬化的发生率和风险比(HR),并使用Cox比例风险回归模型分析影响肝硬化发生的独立因素。

结果

使用中医治疗者和未使用者的累积发生率分别为6.9%和13.5%(P=0.013)。Kaplan-Meier分析结果表明,使用中医治疗者的肝硬化累积发生率显著低于未使用者(P=0.011),且使用中医治疗者患肝硬化的风险显著低于未使用者(调整后HR=0.416,95%CI,0.231-0.749)。组织学评估显示,45.0%的使用中医治疗者和11.1%的未使用者纤维化有所改善(P=0.033)。对总共119味单味中药方剂的分析表明,“补气健脾”“清热利湿”和“疏肝理气”是中医治疗慢性乙型肝炎的主要治法。

结论

我们的研究表明,长期使用中医治疗可能会降低慢性乙型肝炎(CHB)患者的肝硬化风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/45cbd5cd5ae7/ECAM2020-3826857.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/1c08e7d51768/ECAM2020-3826857.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/7279a1bc8b37/ECAM2020-3826857.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/982ae868b775/ECAM2020-3826857.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/45cbd5cd5ae7/ECAM2020-3826857.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/1c08e7d51768/ECAM2020-3826857.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/7279a1bc8b37/ECAM2020-3826857.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/982ae868b775/ECAM2020-3826857.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4934/7424525/45cbd5cd5ae7/ECAM2020-3826857.004.jpg

相似文献

1
Long-Term Traditional Chinese Medicine Combined with NA Antiviral Therapy on Cirrhosis Incidence in Chronic Hepatitis B Patients in the Real-World Setting: A Retrospective Study.真实世界中慢性乙型肝炎患者长期中医联合核苷(酸)类似物抗病毒治疗对肝硬化发生率的影响:一项回顾性研究
Evid Based Complement Alternat Med. 2020 Aug 3;2020:3826857. doi: 10.1155/2020/3826857. eCollection 2020.
2
Treatment of Liver Fibrosis after Hepatitis B with TCM Combined with NAs Evaluated by Noninvasive Diagnostic Methods: A Retrospective Study.采用非侵入性诊断方法评估中医药联合核苷(酸)类似物治疗乙型肝炎后肝纤维化:一项回顾性研究
Evid Based Complement Alternat Med. 2023 Apr 25;2023:5711151. doi: 10.1155/2023/5711151. eCollection 2023.
3
[Risk factors for the development of liver cancer in patients with hepatitis B-related liver cirrhosis treated with long-term nucleos(t)ide analogues].[长期使用核苷(酸)类似物治疗的乙肝相关性肝硬化患者发生肝癌的危险因素]
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2020 Aug 20;28(8):679-685. doi: 10.3760/cma.j.cn501113-20200228-00074.
4
Real-world study on clinical outcomes of nucleos(t)ide analogues antiviral therapy in patients with chronic hepatitis B.核苷(酸)类似物抗病毒治疗慢性乙型肝炎患者的真实世界研究。
Epidemiol Infect. 2019 Jan;147:e193. doi: 10.1017/S0950268819000815.
5
Favorable outcome of adjunctive traditional Chinese medicine therapy in liver cirrhosis: A large cohort study in Southwest China.辅助中医药疗法治疗肝硬化的良好结局:中国西南部的一项大型队列研究。
Complement Ther Med. 2020 Jun;51:102446. doi: 10.1016/j.ctim.2020.102446. Epub 2020 May 16.
6
Traditional Chinese medicine use is associated with lower end-stage renal disease and mortality rates among patients with diabetic nephropathy: a population-based cohort study.中药使用与糖尿病肾病患者的终末期肾病和死亡率降低相关:一项基于人群的队列研究。
BMC Complement Altern Med. 2019 Apr 3;19(1):81. doi: 10.1186/s12906-019-2491-y.
7
Complementary traditional Chinese medicine therapy improves survival in patients with metastatic prostate cancer.中医辅助疗法可提高转移性前列腺癌患者的生存率。
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(31):e4475. doi: 10.1097/MD.0000000000004475.
8
Efficacy and safety of YinQiSanHuang-antiviral decoction in chronic hepatitis B: study protocol for a randomized, placebo-controlled, double-blinded trial.茵芪三黄抗病毒汤治疗慢性乙型肝炎的疗效和安全性:一项随机、安慰剂对照、双盲试验的研究方案。
Trials. 2020 Jun 5;21(1):482. doi: 10.1186/s13063-020-04395-y.
9
Long-term follow-up of cumulative incidence of hepatocellular carcinoma in hepatitis B virus patients without antiviral therapy.未接受抗病毒治疗的乙型肝炎病毒患者肝细胞癌累积发病率的长期随访。
World J Gastroenterol. 2021 Mar 21;27(11):1101-1116. doi: 10.3748/wjg.v27.i11.1101.
10
On the Core Prescriptions and Their Mechanisms of Traditional Chinese Medicine in Hepatitis B, Liver Cirrhosis, and Liver Cancer Treatment.论中医治疗乙型肝炎、肝硬化及肝癌的核心方剂及其作用机制
J Oncol. 2022 Sep 23;2022:5300523. doi: 10.1155/2022/5300523. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Treatment of Liver Fibrosis after Hepatitis B with TCM Combined with NAs Evaluated by Noninvasive Diagnostic Methods: A Retrospective Study.采用非侵入性诊断方法评估中医药联合核苷(酸)类似物治疗乙型肝炎后肝纤维化:一项回顾性研究
Evid Based Complement Alternat Med. 2023 Apr 25;2023:5711151. doi: 10.1155/2023/5711151. eCollection 2023.
2
On the Core Prescriptions and Their Mechanisms of Traditional Chinese Medicine in Hepatitis B, Liver Cirrhosis, and Liver Cancer Treatment.论中医治疗乙型肝炎、肝硬化及肝癌的核心方剂及其作用机制
J Oncol. 2022 Sep 23;2022:5300523. doi: 10.1155/2022/5300523. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
[Combined anluohuaxianwan and entecavir treatment significantly improve the improvement rate of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B virus infection].安络化纤丸联合恩替卡韦治疗显著提高慢性乙型肝炎病毒感染患者肝纤维化的改善率
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2019 Jul 20;27(7):521-526. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007-3418.2019.07.009.
2
Global prevalence, treatment, and prevention of hepatitis B virus infection in 2016: a modelling study.2016 年全球乙型肝炎病毒感染的流行率、治疗和预防:一项建模研究。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2018 Jun;3(6):383-403. doi: 10.1016/S2468-1253(18)30056-6. Epub 2018 Mar 27.
3
Qi Sui Zhu Shui Plaster Inhibits AQP1 and MAPK Signaling Reduces Liver Damage Induced by Cirrhotic Ascites.
芪遂逐水膏通过抑制水通道蛋白 1 和丝裂原活化蛋白激酶信号通路减轻肝硬化腹水所致肝损伤。
J Healthc Eng. 2022 Mar 30;2022:9928546. doi: 10.1155/2022/9928546. eCollection 2022.
4
The Role of Cancer-Associated Fibroblasts in Hepatocellular Carcinoma and the Value of Traditional Chinese Medicine Treatment.癌症相关成纤维细胞在肝细胞癌中的作用及中医药治疗价值
Front Oncol. 2021 Nov 18;11:763519. doi: 10.3389/fonc.2021.763519. eCollection 2021.
5
YinQiSanHuang Jiedu decoction for the treatment of hepatitis B-related compensated liver cirrhosis: study protocol for a multi-center randomized controlled trial.茵芪三黄解毒汤治疗乙型肝炎相关性代偿期肝硬化的多中心随机对照研究方案。
Trials. 2021 Oct 14;22(1):701. doi: 10.1186/s13063-021-05650-6.
6
Influences of Jieyu Ruanjian Huoxue prescription on hepatic fibrosis indices and APRI in patients with hepatitis B cirrhosis.解郁软坚活血方对乙型肝炎肝硬化患者肝纤维化指标及APRI的影响
Am J Transl Res. 2021 Jul 15;13(7):8514-8521. eCollection 2021.
Update on prevention, diagnosis, and treatment of chronic hepatitis B: AASLD 2018 hepatitis B guidance.
慢性乙型肝炎的预防、诊断和治疗最新进展:美国肝病研究学会2018年乙型肝炎指南
Hepatology. 2018 Apr;67(4):1560-1599. doi: 10.1002/hep.29800.
4
Guideline of Prevention and Treatment for Chronic Hepatitis B (2015 Update).《慢性乙型肝炎防治指南(2015年版)》
J Clin Transl Hepatol. 2017 Dec 28;5(4):297-318. doi: 10.14218/JCTH.2016.00019. Epub 2017 Nov 12.
5
EASL 2017 Clinical Practice Guidelines on the management of hepatitis B virus infection.EASL 2017 临床实践指南:乙型肝炎病毒感染管理。
J Hepatol. 2017 Aug;67(2):370-398. doi: 10.1016/j.jhep.2017.03.021. Epub 2017 Apr 18.
6
Antiviral strategies to eliminate hepatitis B virus covalently closed circular DNA (cccDNA).消除乙肝病毒共价闭合环状DNA(cccDNA)的抗病毒策略。
Curr Opin Pharmacol. 2016 Oct;30:144-150. doi: 10.1016/j.coph.2016.08.015.
7
Effects of Fufang Biejia Ruangan pills on hepatic fibrosis in vivo and in vitro.复方鳖甲软肝片抗肝纤维化的体内外研究
World J Gastroenterol. 2013 Aug 28;19(32):5326-33. doi: 10.3748/wjg.v19.i32.5326.
8
Global perspective on the natural history of chronic hepatitis B: role of hepatitis B virus genotypes A to J.全球视角下的慢性乙型肝炎自然史:乙型肝炎病毒基因型 A 至 J 的作用。
Semin Liver Dis. 2013 May;33(2):97-102. doi: 10.1055/s-0033-1345716. Epub 2013 Jun 8.
9
Hepatitis: Long-term therapy of chronic hepatitis B reverses cirrhosis.肝炎:慢性乙型肝炎的长期治疗可逆转肝硬化。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2013 Apr;10(4):199-200. doi: 10.1038/nrgastro.2013.13. Epub 2013 Jan 29.
10
Regression of cirrhosis during treatment with tenofovir disoproxil fumarate for chronic hepatitis B: a 5-year open-label follow-up study.富马酸替诺福韦二吡呋酯治疗慢性乙型肝炎时肝硬化的逆转:一项 5 年开放标签随访研究。
Lancet. 2013 Feb 9;381(9865):468-75. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61425-1. Epub 2012 Dec 10.