Güngör Ali, Çuhacı Çakır Bahar, Ateş Sema, Dönmez Arzu D, Yakut Halil İ, Atou Abdullah
Department of Pediatric Emergency Medicine, Dr. Sami Ulus Maternity and Children's Health and Diseases Training and Research Hospital, Kırıkkale, Turkey.
Department of Social Pediatrics, Gazi University Faculty of Medicine, Kırıkkale, Turkey.
Avicenna J Med. 2020 Jul 3;10(3):106-110. doi: 10.4103/ajm.ajm_33_20. eCollection 2020 Jul-Sep.
Children are most affected by migration and wars. The health of child asylum seekers is adversely affected due to poor nutrition, malnutrition, insufficient vaccinations, and a lack of preventive health-care services (PHCS). The aim of this study was to determine the knowledge levels of the refugee mothers of child wellness monitoring, child vaccinations, and the importance of breastfeeding before and after implementation of an educational program.
A questionnaire consisting of 12 statements about the importance of child wellness monitoring, child vaccinations, and breastfeeding was prepared and translated into Arabic. Refugee mothers were asked to complete the questionnaire before and after the education program.
Thirty-one (72.1%) of the 43 participating mothers had their children vaccinated regularly. Vitamin D supplementation was given to 58.1%, and 23.1% were started on iron supplementation. The rate of vitamin D supplementation was higher in the literate mothers ( = 0.010). The least correctly answered statement before the education program was related to iron supplementation ( = 24, 55.8%). The mean (standard deviation) number of correct answers given by the participating mothers to the 12 statements before the seminar was 9.16 (±2.05), this increased to 11.16 (±0.99) after the seminar.
The resultes of this study show that refugee mothers' knowledge levels about vitamin D and iron supplementation are quite low. Their knowledge levels can be increased in the short term by providing information in the mothers' native languages.
儿童受移民和战争的影响最大。儿童寻求庇护者的健康因营养不良、接种疫苗不足以及缺乏预防性医疗保健服务(PHCS)而受到不利影响。本研究的目的是确定在实施一项教育计划前后,难民母亲对儿童健康监测、儿童疫苗接种以及母乳喂养重要性的知识水平。
编制了一份包含12条关于儿童健康监测、儿童疫苗接种和母乳喂养重要性陈述的问卷,并翻译成阿拉伯语。要求难民母亲在教育计划前后完成问卷。
43名参与研究的母亲中,有31名(72.1%)定期为孩子接种疫苗。58.1%的母亲为孩子补充维生素D,23.1%的母亲开始补充铁剂。识字母亲中维生素D补充率更高(P = 0.010)。教育计划前回答正确率最低的陈述与铁剂补充有关(n = 24,55.8%)。参与研究的母亲在研讨会前对12条陈述回答正确的平均(标准差)数量为9.16(±2.05),研讨会后增至11.16(±0.99)。
本研究结果表明,难民母亲对维生素D和铁剂补充的知识水平相当低。通过用母语提供信息,可在短期内提高她们的知识水平。