Department of Speech-Language Pathology and Audiology, School of Health Care Sciences, Sefako Makgatho Health Sciences University, Pretoria North, Gauteng Province, South Africa (Ms Maluleke); and Department of Speech Pathology and Audiology, School of Human and Community Development, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa (Prof. Khoza-Shangase and Dr Kanji).
Fam Community Health. 2021 Jan/Mar;44(1):59-71. doi: 10.1097/FCH.0000000000000276.
Over the past few decades, there has been an increasing shift toward emphasizing the importance of the child's family taking an active role in the habilitation process through family-centered early intervention (FCEI) programs. Accordingly, the Health Professions Council of South Africa recommends that early intervention services following confirmation of hearing loss must be family-centered within a community-based model of service delivery that is culturally congruent. The aim of this study was to explore and document current evidence reflecting trends in FCEI for children who are deaf or hard of hearing (DHH) by identifying and describing current practice models and/or processes of FCEI for these children. This study describes our first steps in formulating a framework for FCEI for children who are DHH in South Africa. An integrative literature review was conducted. Sage, Science Direct, PubMed, and Google Scholar databases were searched for studies published in English between January 2009 and January 2019 reporting on FCEI programs for children who are DHH. Studies that focused on the following were excluded from the study: speech and language outcomes of children, youth, and adults who are DHH; education for children who are DHH; universal newborn hearing screening; professionals' roles in early hearing detection and intervention; diagnosis of hearing loss; and sign language. Kappa statistics were performed to determine agreement between reviewers. Twenty-two studies were included in the review. Cohen's kappa revealed a substantial agreement (κ = 0.8) between reviewers for data extraction and synthesis in terms of the articles that met the criteria for inclusion in the review. Findings were discussed under 5 themes: caregiver involvement; caregiver coaching/information sharing; caregiver satisfaction; challenges with FCEI; and telehealth. Generally, there is sufficient evidence for FCEI, with caregivers indicating the need for full involvement in their children's care. Methods of caregiver involvement involving caregiver coaching/information sharing need to be culturally and linguistically appropriate, with sensitivities around time and manner. This increases caregiver satisfaction with intervention programs and improves outcomes for children who are DHH. Challenges identified by the studies raise implications for early hearing detection and intervention programs, as well as Departments of Health and Social Welfare. These included logistical challenges, professional-related challenges, and caregiver-related challenges. Various aspects of FCEI have been reported in the review. Findings of these studies have significant implications for the formulation of quality FCEI programs to ensure contextually relevant and contextually responsive care of children who are DHH.
在过去的几十年中,人们越来越强调通过以家庭为中心的早期干预(FCEI)计划,使儿童的家庭在康复过程中发挥积极作用的重要性。因此,南非健康专业人员理事会建议,在确认听力损失后,必须在以社区为基础的服务提供模式中以家庭为中心,这种模式必须与文化保持一致。本研究的目的是通过确定和描述这些儿童的 FCEI 当前实践模式和/或流程,探索和记录反映聋儿和重听儿童(DHH)的 FCEI 趋势的现有证据。本研究描述了我们在南非为 DHH 儿童制定 FCEI 框架的第一步。进行了综合文献回顾。在 Sage、Science Direct、PubMed 和 Google Scholar 数据库中,搜索了 2009 年 1 月至 2019 年 1 月期间以英语发表的关于 DHH 儿童 FCEI 计划的研究报告。从研究中排除了以下内容:聋儿、青年和成年人的言语和语言结果;聋儿教育;新生儿普遍听力筛查;专业人员在早期听力检测和干预中的角色;听力损失诊断;和手语。进行 Kappa 统计以确定审查员之间的一致性。有 22 项研究纳入了审查。Cohen's kappa 显示,在符合纳入标准的文章的数据提取和综合方面,两位审查员之间存在实质性一致(κ=0.8)。研究结果在以下 5 个主题下进行了讨论:照顾者的参与;照顾者培训/信息共享;照顾者满意度;FCEI 的挑战;以及远程医疗。一般来说,有足够的证据表明 FCEI 有效,因为照顾者表示需要全面参与孩子的护理。涉及照顾者培训/信息共享的照顾者参与方法需要具有文化和语言适应性,并考虑到时间和方式的敏感性。这增加了照顾者对干预计划的满意度,并改善了 DHH 儿童的结果。研究中确定的挑战对早期听力检测和干预计划以及卫生和社会福利部门提出了影响。这些挑战包括后勤挑战、与专业人员相关的挑战以及与照顾者相关的挑战。审查报告了 FCEI 的各个方面。这些研究结果对制定高质量的 FCEI 计划具有重要意义,以确保对 DHH 儿童提供具有上下文相关性和响应能力的护理。