McSwain N E
Department of Surgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112.
Ann Emerg Med. 1988 May;17(5):506-25. doi: 10.1016/s0196-0644(88)80248-8.
The responses of hypovolemic patients would be expected to be similar to experimental animals that were hypovolemic. Normovolemic patients would be expected to respond as do the normovolemic experimental animals. Hypovolemic patients do not necessarily respond the same as do normovolemic patients or volunteers. The amount of external pressure applied by the device is directly proportional to the amount of tissue pressure increase. Tissue pressure is transmitted to the vessel as reduction transmural pressure, or in change in the size of the vessels and subsequent increase in SVR. Patient response to external pressure varies with the amount of device pressure. The optimal pressure of the PASG is in the range of 60 to 80 torr. Although exceeding this value does not appear to be necessary, it is not harmful in the short term (less than 90 minutes). Using less pressure reduces the SVR and, therefore, the blood pressure response. Keeping the external pressure at approximately 40 torr appears to be ideal for hemorrhage control. Of the more than 300 articles that have appeared in the recent literature addressing the PASG, at least 190 have discussed specific scientific experiments in the animal laboratory, in the human laboratory, or in the clinical environment, in which results gathered addressed how, why, or if the PASG worked. These studies demonstrate that the PASG does, in fact, improve blood pressure, control hemorrhage, improve carotid and upper body blood flow, improve the ability of the prehospital provider to start IV lines, and improve survival (particularly short-term) with few hospital and even fewer prehospital complications. The device produces its blood pressure response by improving preload, increasing SVR, and mobilizing some blood (500 to 1,000 mL) to the upper body compartment above the device. These responses are most probably produced by decreasing the radius of the vessels compressed by the device, decreasing the compartment volume, and differentially affecting the blood flow without and within the device. Hemorrhage is controlled by increasing the external pressure on the vessel by the transmitted increased tissue pressure, reducing the vascular lumen, and reducing the area of the laceration. Short-term survival is improved by decreasing intra-abdominal hemorrhage and improving perfusion (maintaining better oxygenation in the heart-brain-lung circulation.) Long-term survival is improved because the device controls hemorrhage, maintains blood pressure, and allows delivery of the severely injured patient to the trauma center and within the hospital while awaiting an OR, as in the case of a leaking aortic aneurysm.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
预计低血容量患者的反应与低血容量实验动物相似。预计正常血容量患者的反应与正常血容量实验动物相同。低血容量患者的反应不一定与正常血容量患者或志愿者相同。该装置施加的外部压力大小与组织压力升高幅度成正比。组织压力通过降低跨壁压力传递至血管,或通过血管大小改变及随后的体循环阻力(SVR)增加来传递。患者对外部压力的反应因装置压力大小而异。抗休克裤(PASG)的最佳压力范围为60至80托。虽然似乎没有必要超过此值,但短期内(少于90分钟)并无危害。压力过小会降低SVR,从而减少血压反应。将外部压力保持在约40托似乎最有利于控制出血。在近期发表的300多篇关于PASG的文章中,至少190篇讨论了动物实验室、人体实验室或临床环境中的具体科学实验,这些实验收集的结果涉及PASG如何起作用、为何起作用或是否起作用。这些研究表明,PASG实际上确实能提高血压、控制出血、改善颈动脉及上半身血流、提高院前急救人员建立静脉通路的能力,并提高生存率(尤其是短期生存率),且医院并发症和院前并发症都很少。该装置通过增加前负荷、提高SVR以及将一些血液(500至1000毫升)转移到装置上方的上半身腔室来产生血压反应。这些反应很可能是通过减小被装置压缩的血管半径、减小腔室容积以及对装置内外的血流产生不同影响而产生的。通过传递增加的组织压力增加血管上的外部压力、减小血管腔以及减小撕裂面积来控制出血。通过减少腹腔内出血和改善灌注(在心脏 - 脑 - 肺循环中维持更好的氧合)来提高短期生存率。提高长期生存率是因为该装置能控制出血、维持血压,并能在等待手术室治疗(如主动脉瘤破裂的情况)时将重伤患者转运至创伤中心并送达医院。(摘要截断于400字)