Lozoya-Ibáñez Carlos, Belo João, Afonso Rosa M, Pereira Henrique, Rodrigues Alexandra, Taborda-Barata Luís
Allergy Department, Castelo Branco Local Health Unit, Castelo,Branco, Portugal.
CICS-Health Sciences Research Centre, University of Beira Interior, Covilhã, Portugal.
World Allergy Organ J. 2020 Aug 22;13(9):100456. doi: 10.1016/j.waojou.2020.100456. eCollection 2020 Sep.
BACKGROUND & AIMS: As far as we know, no screening questionnaire has been developed and validated for identification of adverse food reactions in Portuguese-speaking adults, as an initial approach towards the investigation of cases of possible food allergy. Thus, the objective of this study was to develop and validate a screening questionnaire of food allergy in adult Portuguese-speaking patients.
This was a multicentre, cross-sectional study using a simple random sample of 186 adults between 18 and 82 years old from various parts of the centre of Portugal. Intelligibility of the questionnaire was first assessed in 24 patients with confirmed IgE- or non-IgE-mediated food allergy, and in 24 volunteers without food allergies. The 17-item questionnaire was subsequently applied by phone to 78 food allergic patients (66 IgE-mediated and 12 non-IgE mediated) and to 60 non-food allergic volunteers, with subsequent reassessment (re-test). Face and content validity, intelligibility, construct validity, and test-retest reliability (temporal stability) were analysed.
Face and content validity allowed item reduction from 30 to 17 items with adequate content validity index >0.78. Construct validity was confirmed in the 66 confirmed IgE-mediated food allergic patients, 12 non-IgE-mediated food allergic patients, and 60 non-allergic patients. Test-Retest Reliability (general temporal stability) of the test had a Spearman correlation coefficient value of 0.845 for the retest. Cohen's Kappa values for the relevant questions were greater than 0.890 for almost all items. No differences were found when sex, age, and volunteers' recruitment origin were analysed. An inverse relationship was found between reliability and retest time interval.
Due to the quick and easy implementation, confirmation of face, content and construct validity as well as high temporal reproducibility, this screening questionnaire may be a useful study tool for an initial approach to detection of food allergies in adults.
据我们所知,尚未开发并验证用于识别葡萄牙语成年人群中不良食物反应的筛查问卷,作为初步调查可能的食物过敏病例的方法。因此,本研究的目的是开发并验证一份针对葡萄牙语成年患者的食物过敏筛查问卷。
这是一项多中心横断面研究,使用简单随机抽样方法,从葡萄牙中部不同地区选取了186名年龄在18至82岁之间的成年人。首先在24例确诊为IgE介导或非IgE介导食物过敏的患者以及24名无食物过敏的志愿者中评估问卷的清晰度。随后通过电话对78例食物过敏患者(66例IgE介导和12例非IgE介导)和60名非食物过敏志愿者进行17项问卷的应用,并进行后续重新评估(重新测试)。分析了表面效度、内容效度、清晰度、结构效度和重测信度(时间稳定性)。
表面效度和内容效度使问卷项目从30项减少到17项,内容效度指数>0.78。在确诊的66例IgE介导食物过敏患者、12例非IgE介导食物过敏患者和60例非过敏患者中确认了结构效度。测试的重测信度(总体时间稳定性)在重新测试时的Spearman相关系数值为0.