Cook J L
Department of Medicine, National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine, Denver, Colorado.
Urology. 1988 Jun;31(6 Suppl):33-6.
Pneumonia caused by Gram-negative bacteria is a major cause of morbidity and mortality among hospitalized and immunocompromised patients. Most antibiotic regimens used to treat these pulmonary infections include aminoglycoside antibiotics. Since achievable serum and tissue levels of aminoglycosides are limited by dose-related nephrotoxicity and ototoxicity, alternative forms of antibiotic therapy would be desirable. Aztreonam, the first clinically available monobactam antibiotic, achieves high serum levels and adequate levels in bronchial secretions and lung parenchyma for efficacy against most Gram-negative pathogens implicated in nosocomial pneumonias. The results of early clinical trials comparing aztreonam with aminoglycosides for treatment of Gram-negative bacterial pneumonias indicate that this monobactam antibiotic is a safe, effective alternative to aminoglycoside therapy.
革兰氏阴性菌引起的肺炎是住院患者和免疫功能低下患者发病和死亡的主要原因。用于治疗这些肺部感染的大多数抗生素方案都包括氨基糖苷类抗生素。由于氨基糖苷类药物可达到的血清和组织水平受剂量相关的肾毒性和耳毒性限制,因此需要替代的抗生素治疗形式。氨曲南是第一种临床可用的单环β-内酰胺类抗生素,可在血清中达到高浓度,并在支气管分泌物和肺实质中达到足够浓度,以有效对抗大多数医院获得性肺炎中涉及的革兰氏阴性病原体。早期临床试验比较氨曲南与氨基糖苷类药物治疗革兰氏阴性菌肺炎的结果表明,这种单环β-内酰胺类抗生素是氨基糖苷类治疗的一种安全、有效的替代药物。