Wells Stephanie Y, Morland Leslie A, Wilhite Emily R, Grubbs Kathleen M, Rauch Sheila A M, Acierno Ron, McLean Carmen P
Durham VA Health Care System, Durham, North Carolina, USA.
VISN-6 Mid-Atlantic MIRECC, Durham, North Carolina, USA.
J Trauma Stress. 2020 Aug;33(4):380-390. doi: 10.1002/jts.22573. Epub 2020 Aug 17.
Leveraging technology to provide evidence-based therapy for posttraumatic stress disorder (PTSD), such as prolonged exposure (PE), during the COVID-19 pandemic helps ensure continued access to first-line PTSD treatment. Clinical video teleconferencing (CVT) technology can be used to effectively deliver PE while reducing the risk of COVID-19 exposure during the pandemic for both providers and patients. However, provider knowledge, experience, and comfort level with delivering mental health care services, such as PE, via CVT is critical to ensure a smooth, safe, and effective transition to virtual care. Further, some of the limitations associated with the pandemic, including stay-at-home orders and physical distancing, require that providers become adept at applying principles of exposure therapy with more flexibility and creativity, such as when assigning in vivo exposures. The present paper provides the rationale and guidelines for implementing PE via CVT during COVID-19 and includes practical suggestions and clinical recommendations.
在新冠疫情期间,利用技术为创伤后应激障碍(PTSD)提供循证治疗,如延长暴露疗法(PE),有助于确保持续获得一线PTSD治疗。临床视频电话会议(CVT)技术可用于有效提供PE,同时在疫情期间降低医护人员和患者感染新冠病毒的风险。然而,医护人员通过CVT提供心理健康护理服务(如PE)的知识、经验和舒适度,对于确保顺利、安全且有效地过渡到虚拟护理至关重要。此外,疫情带来的一些限制,包括居家令和保持社交距离,要求医护人员更灵活、更有创造性地运用暴露疗法原则,比如在安排实地暴露时。本文提供了在新冠疫情期间通过CVT实施PE的基本原理和指导方针,并包括实用建议和临床推荐。