Schrallhammer K, Burg G, Stolz W, Braun-Falco O
Dermatologische Klinik und Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Hautarzt. 1988 Mar;39(3):143-8.
A 50 year old male patient suffered from poikilodermatous skin since his 14th year of life. During the past 5 years hyperkeratotic plaques and squamous cell carcinomas developed, leading to metastases into lymph nodes and the lung and fatal outcome. To our knowledge, up to now 6 cases of congenital poikiloderma (Thomson-syndrome, Rothmund-Thomson-syndrome) in conjunction with verrucous hyperkeratosis and squamous cell carcinoma have been reported in the literature.
一名50岁男性患者自14岁起就患有皮肤异色症。在过去5年中出现了角化过度斑块和鳞状细胞癌,并发生了淋巴结和肺部转移,最终导致死亡。据我们所知,迄今为止,文献中已报道了6例先天性皮肤异色症(汤姆森综合征、罗思蒙德 - 汤姆森综合征)合并疣状角化过度和鳞状细胞癌的病例。