Roberts J A, Kaack M B, Morvant A B
Department of Urology, Tulane University, Covington, Louisiana 70433.
Pediatrics. 1988 Jul;82(1):91-5.
High-grade reflux commonly lasts longer than moderate reflux, which disappears with maturation of the ureterovesical junction. It is known that ureteral function is affected by urinary tract infection from studies in experimental animals, as well as through clinical findings in patients with upper tract infection. Whether infection might affect the ability of the ureter to prolong high-grade reflux was questioned. This observation might explain why high-grade reflux does not disappear as rapidly as moderate reflux in children with recurrent urinary tract infections. Vesicoureteral reflux was produced surgically in combination with bladder neck obstruction using infant monkeys. The reflux thus produced was high grade with ureteral dilation and caliectasis. In the group of animals in which the bladder neck obstruction was relieved surgically, the reflux rapidly disappeared. In the other group, a bladder infection was produced with Escherichia coli at the time of release of the bladder neck obstruction. The reflux lasted significantly longer, an average of 18 months. Therefore, it appears that treatment of urinary tract infection rather than vesicoureteral reflux is the most important therapy.
重度反流通常比中度反流持续时间更长,而中度反流会随着输尿管膀胱连接部的成熟而消失。从实验动物研究以及上尿路感染患者的临床发现可知,输尿管功能会受到尿路感染的影响。感染是否会影响输尿管延长重度反流的能力受到了质疑。这一观察结果或许可以解释为什么在复发性尿路感染的儿童中,重度反流不像中度反流那样迅速消失。通过对幼猴进行手术,使其出现膀胱输尿管反流并伴有膀胱颈梗阻。由此产生的反流为重度,伴有输尿管扩张和肾盂扩张。在通过手术解除膀胱颈梗阻的动物组中,反流迅速消失。在另一组中,在解除膀胱颈梗阻时用大肠杆菌引发膀胱感染。反流持续的时间明显更长,平均为18个月。因此,看来治疗尿路感染而非膀胱输尿管反流才是最重要的治疗方法。