Wexner Steven D, Hoyt David B, Cortés-Guiral Delia
443553 Cleveland Clinic Florida, Weston, FL, USA.
American College of Surgeons, Chicago, IL, USA.
Am Surg. 2020 Jul;86(7):762-765. doi: 10.1177/0003134820940772.
The response of the American College of Surgeons (ACS) to the COVID-19 pandemic was vigorous and effective because it had mature programs in surgical quality and health policy and advocacy, the legacy of decades of work by its officers and leaders and its current executive director, David Hoyt. Hoyt had the foresight to institute a digital communications platform upon which the College collected data for its clinical programs and conducted many of its meetings. Through internet portals, online communities, and social media it broadcasted news and information to the membership. When the global COVID-19 pandemic struck, the College was able to quickly mobilize its leaders and scientific experts to disseminate credible information, recommend protocols to maintain patient and provider safety in operating room environments, provide a rational scheme of prioritization of urgent surgical operations, and a sensible means of resumption of normal surgical practice. As the financial impact of the outbreak on surgical practice became apparent, the ACS represented the interests of surgeons in the White House, Capitol, federal agencies, and governors' mansions and statehouses. In an interview by Steven Wexner, a member of the ACS Board of Regents, Hoyt described the response of the ACS to an unprecedented threat to the surgical care of patients in the country and the world. His story demonstrates the legacy of credibility and professionalism built by decades of principled leadership of generations of officers and Regents of the College, and his own example of effective leadership in crisis.
美国外科医师学会(ACS)对新冠疫情的应对积极且有效,这得益于其在手术质量、卫生政策及宣传方面成熟的项目,这是其历任官员、领导者以及现任执行董事大卫·霍伊特数十年工作的成果。霍伊特具有前瞻性地设立了一个数字通信平台,学会通过该平台为其临床项目收集数据并召开多次会议。通过互联网门户网站、在线社区和社交媒体,它向会员传播新闻和信息。当全球新冠疫情爆发时,学会能够迅速动员其领导者和科学专家,传播可靠信息,推荐在手术室环境中维护患者和医护人员安全的方案,提供紧急外科手术优先级的合理方案以及恢复正常外科手术实践的合理方法。随着疫情对外科手术实践的财务影响日益明显,ACS在白宫、国会、联邦机构以及州长府邸和州议会中代表外科医生的利益。在ACS董事会成员史蒂文·韦克斯纳的一次采访中,霍伊特描述了ACS对美国乃至全球患者外科护理前所未有的威胁所做出的应对。他的故事展现了学会几代官员和董事会成员数十年来秉持原则的领导所建立的信誉和专业精神的传承,以及他本人在危机中有效领导的典范。