Casali A, Gionfra T, Rinaldi M, Tonachella R, Tropea F, Venturo I, De Martino C, Curcio C G
Division of Medical Oncology II, Regina Elena Institute for Cancer Research, Rome, Italy.
Cancer. 1988 Aug 15;62(4):806-11. doi: 10.1002/1097-0142(19880815)62:4<806::aid-cncr2820620428>3.0.co;2-4.
Fifty-three cases of metastatic pleural effusion (30 haemorragic and 23 serofibrinous) were treated with 4 mg of Corynebacterium parvum (CP) injected weekly into the pleural cavity after total thoracentesis. Of the 53 effusions, 24 were metastases from lung cancer and 29 from breast cancer. Complete response (CR) was assessed as total resolution of pleural effusion after explorative thoracentesis. The results were as follows: 15 CR after two injections of CP, 30 CR after three, and 5 CR after the fourth administration. Three of 53 cases could not be evaluated because of early death. Of the 30 clearly haemorragic effusions, 25 turned into serofibrinosis after the first intrapleural injection of CP and the other five after the second. These findings indicate that intracavitary CP is the most adequate treatment for the control of neoplastic pleural effusion because it induces a significant clinical improvement with milder side effects with respect to other drugs and/or physical agents commonly used.
53例转移性胸腔积液患者(30例血性积液和23例浆液纤维蛋白性积液)在胸腔穿刺抽液后,每周向胸腔内注射4mg短小棒状杆菌(CP)进行治疗。53例积液中,24例为肺癌转移所致,29例为乳腺癌转移所致。完全缓解(CR)定义为经诊断性胸腔穿刺抽液后胸腔积液完全消退。结果如下:注射2次CP后15例达到CR,3次后30例达到CR,第4次给药后5例达到CR。53例中有3例因早期死亡无法评估。在30例明确为血性的积液中,25例在首次胸腔内注射CP后转变为浆液纤维蛋白性积液,另外5例在第二次注射后转变。这些结果表明,胸腔内注射CP是控制肿瘤性胸腔积液最适宜的治疗方法,因为与常用的其他药物和/或物理治疗手段相比,它能显著改善临床症状,且副作用较轻。