Smith Melvyn, Zuckerman Mark, Kandanearatchi Apsara, Thompson Richard, Davenport Mark
Viapath Analytics, South London Specialist Virology Centre, Denmark Hill, London.
Institute of Liver Studies and Paediatric Liver Services, Denmark Hill, London.
Access Microbiol. 2020 Jun 12;2(7):acmi000127. doi: 10.1099/acmi.0.000127. eCollection 2020.
Biliary atresia (BA) is a progressive disease affecting infants resulting in inflammatory obliteration and fibrosis of the extra- and intra-hepatic biliary tree. BA may be grouped into type 1 isolated; type 2 syndromic, where other congenital malformations may be present; type 3 cystic BA, where there is cyst formation within an otherwise obliterated biliary tree; and cytomegalovirus-associated BA. The cause of BA is unclear, with immune dysregulation, inflammation and infection, particularly with cytomegalovirus (CMV), all implicated. In this study a total of 50/67 samples were tested for CMV DNA using quantitative real-time PCR. Ten liver tissue and 8 bile samples from 10 patients representing the range of BA types were also analysed by next-generation sequencing. CMV DNA was found in 8/50 (16 %) patients and a total of 265 differentially expressed microRNAs were identified. No statistically significant differences between the various types of BA were found. However, differences were identified in the expression patterns of 110 microRNAs in bile and liver tissue samples (<0.05). A small number of bacterial and viral sequences were found, although their relevance to BA remains to be determined. No direct evidence of viral causes of BA were found, although clear evidence of microRNAs associated with hepatocyte and cholangiocyte differentiation together with fibrosis and inflammation were identified. These include miR-30 and the miR-23 cluster (liver and bile duct development) and miR-29, miR-483, miR-181, miR-199 and miR-200 (inflammation and fibrosis).
胆道闭锁(BA)是一种影响婴儿的进行性疾病,可导致肝内外胆管树的炎性闭塞和纤维化。BA可分为1型孤立性;2型综合征性,可能存在其他先天性畸形;3型囊性BA,在原本闭塞的胆管树内有囊肿形成;以及巨细胞病毒相关性BA。BA的病因尚不清楚,免疫失调、炎症和感染,尤其是巨细胞病毒(CMV)感染,都与之有关。在本研究中,共使用定量实时PCR对67份样本中的50份进行了CMV DNA检测。还对来自10名代表不同BA类型的患者的10份肝组织和8份胆汁样本进行了二代测序分析。在8/50(16%)的患者中发现了CMV DNA,共鉴定出265种差异表达的微小RNA。未发现不同类型BA之间存在统计学上的显著差异。然而,在胆汁和肝组织样本中,110种微小RNA的表达模式存在差异(<0.05)。发现了少量细菌和病毒序列,但其与BA的相关性尚待确定。虽然未发现BA病毒病因的直接证据,但明确鉴定出了与肝细胞和胆管细胞分化以及纤维化和炎症相关的微小RNA。这些包括miR-30和miR-23簇(肝脏和胆管发育)以及miR-29、miR-483、miR-181、miR-199和miR-200(炎症和纤维化)。