• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

严重高钠血症患者钠离子测量的不准确性。

Inaccuracy of Sodium Measurement in Patients with Severe Hypernatremia.

机构信息

Department of Laboratory Medicine and Pathobiology, University of Toronto, Toronto, Canada.

Department of Clinical Biochemistry, University Health Network, Toronto, Canada.

出版信息

J Appl Lab Med. 2021 Mar 1;6(2):463-467. doi: 10.1093/jalm/jfaa102.

DOI:10.1093/jalm/jfaa102
PMID:32995891
Abstract

INTRODUCTION

We observed discordant sodium results from a patient with severe hypernatremia such that whole-blood analysis produced results up to 9.6 mmol/L higher than plasma sodium obtained on the same collection. We investigated this bias by comparing other patients' sodium results and performing comparisons of 3 blood gas and 2 chemistry analyzers.

METHODS

First, the laboratory information system was queried for whole-blood sodium results >160 mmol/L, which were used for comparison against plasma results from the same collection. Second, whole blood was collected from a healthy donor, a portion of which was spiked with sodium chloride to generate 8 samples with target concentrations of 140 to 185 mmol/L. Whole-blood sodium was measured in duplicate on the ABL90, RAPIDPoint 500, and GEM 4000. Plasma sodium was then measured in duplicate on the Architect c8000 and Cobas c702. Finally, plasma was injected on the blood gas analyzers to measure sodium in singleton.

RESULTS

Overall, 53 paired results from patients showed a significant positive bias on the ABL90 relative to Vitros when sodium was >160 mmol/L. The magnitude of difference was insignificant within the reference range but increased proportionately with concentration. The magnitude and pattern of positive bias in ABL90 sodium results were consistent with the observation in patient results.

CONCLUSION

In severe hypernatremia, sodium results produced by blood gas and plasma analyzers can differ significantly.

摘要

简介

我们观察到一位严重高钠血症患者的钠离子结果不一致,全血分析结果比同一采集的血浆钠离子结果高出 9.6mmol/L。我们通过比较其他患者的钠离子结果并对 3 种血气分析仪和 2 种化学分析仪进行比较来研究这种偏差。

方法

首先,查询实验室信息系统中钠离子结果>160mmol/L 的全血钠离子结果,将其与同一采集的血浆结果进行比较。其次,从健康供体采集全血,其中一部分用氯化钠进行加标,生成 8 个目标浓度为 140 至 185mmol/L 的样本。ABL90、RAPIDPoint 500 和 GEM 4000 上对全血钠离子进行重复测量。然后,在 Architect c8000 和 Cobas c702 上对血浆钠离子进行重复测量。最后,将血浆注入血气分析仪以单独测量钠离子。

结果

总体而言,53 对患者的配对结果显示,当钠离子>160mmol/L 时,ABL90 相对于 Vitros 存在显著正偏差。在参考范围内差异不显著,但随着浓度的增加而成比例增加。ABL90 钠离子结果中阳性偏差的幅度和模式与患者结果中的观察结果一致。

结论

在严重高钠血症中,血气和血浆分析仪产生的钠离子结果可能存在显著差异。

相似文献

1
Inaccuracy of Sodium Measurement in Patients with Severe Hypernatremia.严重高钠血症患者钠离子测量的不准确性。
J Appl Lab Med. 2021 Mar 1;6(2):463-467. doi: 10.1093/jalm/jfaa102.
2
Agreement between whole blood and plasma sodium measurements in profound hyponatremia.严重低钠血症时全血与血浆钠测量值的一致性
Clin Biochem. 2015 May;48(7-8):525-8. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2015.03.001. Epub 2015 Mar 13.
3
Comparison of serum sodium levels measured by blood gas analyzer and biochemistry autoanalyzer in patients with hyponatremia, eunatremia, and hypernatremia.血气分析仪和生化自动分析仪测定低钠血症、血钠正常和高钠血症患者血清钠水平的比较。
Am J Emerg Med. 2016 Aug;34(8):1473-9. doi: 10.1016/j.ajem.2016.04.037. Epub 2016 Apr 29.
4
Effect of moderate hypercholesterolemia on recognition of hypernatremia using indirect measurements of serum sodium and potassium concentrations.中度高胆固醇血症对使用血清钠和钾浓度间接测量法识别高钠血症的影响。
Clin Lab. 2007;53(7-8):441-7.
5
Evaluation of two benchtop blood gas analyzers for measurement of electrolyte concentrations in venous blood samples from dogs.评价两款血球气体分析仪在检测犬静脉血样本电解质浓度方面的性能。
Am J Vet Res. 2021 Feb;82(2):105-109. doi: 10.2460/ajvr.82.2.105.
6
Neonatal hemoglobin affects the accuracy of whole blood bilirubin measurement on GEM Premier 4000 blood gas analyzers.新生儿血红蛋白会影响GEM Premier 4000血气分析仪对全血胆红素的测量准确性。
Pract Lab Med. 2021 Apr 27;25:e00231. doi: 10.1016/j.plabm.2021.e00231. eCollection 2021 May.
7
Performance evaluation of all analytes on the epoc® Blood Analysis System for use in hospital surgical and intensive care units.用于医院外科和重症监护病房的epoc®血液分析系统上所有分析物的性能评估。
Pract Lab Med. 2020 Nov 25;22:e00190. doi: 10.1016/j.plabm.2020.e00190. eCollection 2020 Nov.
8
Interchangeability of Electrolyte and Metabolite Testing on Blood Gas and Core Laboratory Analyzers.血气分析仪和中心实验室分析仪上电解质与代谢物检测的互换性
Clin Lab. 2020 Jul 1;66(7). doi: 10.7754/Clin.Lab.2020.191255.
9
Comparison of electrolyte and glucose levels measured by a blood gas analyzer and an automated biochemistry analyzer among hospitalized patients.比较血气分析仪和全自动生化分析仪在住院患者中测量的电解质和血糖水平。
J Clin Lab Anal. 2020 Jul;34(7):e23291. doi: 10.1002/jcla.23291. Epub 2020 Mar 9.
10
Impact of Endogenous and Exogenous Interferences on Clinical Chemistry Parameters Measured on Blood Gas Analyzers.内源性和外源性干扰对血气分析仪检测的临床化学参数的影响
Clin Lab. 2017 Mar 1;63(3):561-568. doi: 10.7754/Clin.Lab.2016.160932.